1 Corinzi 11:8

Perché l'uomo non è della donna; ma la donna dell'uomo. Perché l'uomo non è della donna - Monsignor Pearce traduce ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος, αλλα γυνη εξ ανδρος, così: "Perché l'uomo non appartiene alla donna, ma la donna all'uomo". E conferma questo senso di , con il suo uso in 1 Corinzi 12:15 .

Se il piede dice: ουκ ειμι εκ του σωματος, io non sono del corpo, cioè non appartengo al corpo. Egli osserva che siccome il verbo εστιν è al tempo presente, e non permetterà che si capisca questo versetto di qualcosa che è passato, γαρ, perché, nel versetto successivo, che non viene notato dai nostri traduttori, avrà la sua piena proprietà e significato, perché introduce una ragione per cui la donna appartiene all'uomo e non l'uomo alla donna. Il suo significato è che l'uomo non appartiene alla donna, come se fosse la principale; ma la donna appartiene all'uomo in questa prospettiva.