Commento biblico di Adam Clarke
1 Corinzi 15:5
E che fu visto da Cefa, poi dai dodici: Che fu visto da Cefa, poi dai dodici - Questo si riferisce al viaggio di Emmaus, Luca 24:13 , Luca 24:34 ; e a ciò che è riferito Marco 16:14 .
Quindi dei dodici - Invece di δωδεκα, dodici, ενδεκα, undici, è la lettura di D*EFG, siriaco a margine, alcuni degli slavi, degli armeni, della Vulgata, dell'Itala e di alcuni dei padri; e questa lettura è supportata da Marco 16:14 . Forse il termine dodici è usato qui semplicemente per indicare la società degli apostoli, che, sebbene a quel tempo fossero solo undici, erano ancora chiamati dodici, perché questo era il loro numero originale e un numero che fu poi riempito. Vedi Giovanni 20:24 .