Commento biblico di Adam Clarke
1 Corinzi 16:13
Vegliate, restate saldi nella fede, abbandonatevi come gli uomini, siate forti. Attento - Hai molti nemici; stai sempre in guardia; sii sempre prudente: -
1. Guarda contro il male;
2. Guarda le opportunità per ricevere il bene;
3. Guarda le opportunità per fare del bene;
4. Vegliatevi l'un l'altro con amore;
5. Vegliate affinché nessuno vi allontani dalla fede e dall'unità del Vangelo.
Rimanete saldi nella fede - Ritenete in coscienziosa fede ciò che avete già ricevuto come verità di Dio; poiché è il Vangelo mediante il quale sarete salvati e mediante il quale sarete ora messi in uno stato di salvezza: vedere 1 Corinzi 15:1 , 1 Corinzi 15:2 .
Abbandonatevi come gli uomini - Non siate come i bambini sballottati qua e là da ogni vento di dottrina; lascia che la tua intelligenza riceva la verità; che il tuo giudizio determini sull'assoluta necessità di conservarlo; e rinunciare alla vita piuttosto che rinunciare alla testimonianza di Dio.
Sii forte - Metti in campo tutto il vigore e l'energia che Dio ti ha dato nel mantenere e propagare la verità, e la tua forza spirituale aumenterà con l'uso. I termini in questo versetto sono tutti militari: Guarda, γρηγορειτε, guarda e stai continuamente in guardia, per non essere sorpreso dai tuoi nemici; tieni fuori i tuoi esploratori e tutte le tue sentinelle ai loro posti, perché i tuoi nemici non ti rubino una marcia. Fai in modo che il luogo in cui ti trovi sia adeguatamente difeso; e che ciascuno sia attento a compiere il suo dovere.
Rimanete saldi nella fede - Στηκετε εν τῃ πιστει· Rimanete nelle vostre file; non essere disordinato; sii determinato a mantenere intatti i tuoi ranghi; tenersi vicini. Dalla tua unità dipende la tua conservazione; se il nemico riuscirà a spezzare i vostri ranghi ea dividere una parte di questo sacro esercito dall'altra, la vostra disfatta sarà inevitabile.
Abbandonate voi stessi come gli uomini - Ανδριζεσθε· Quando siete attaccati, non indietreggiare; mantieni il tuo terreno; resistere; premere Avanti; colpire a casa; mantenere compatto; conquistare.
Sii forte - αταιουαθε. Se una compagnia o una divisione è osteggiata da una forza nemica troppo grande, rafforza quella divisione e mantieni la tua posizione; se si deve sferrare un attacco da una parte o una trincea del nemico, fate appello a tutto il vostro coraggio, sostenetevi l'un l'altro; non temere, perché la paura ti snervarà. La tua causa è buona; è la fede, la religione di Gesù; è il tuo Capitano in campo; e, se dovessi morire nella gara, la vittoria è tua.