Commento biblico di Adam Clarke
1 Corinzi 9:21
A quelli che sono senza legge, come senza legge (non essendo senza legge a Dio, ma sotto la legge a Cristo), per guadagnare quelli che sono senza legge. A quelli che sono senza legge - I Gentili, che non avevano legge scritta, sebbene avessero la legge scritta nei loro cuori; vedi Romani 2:15 (nota).
Essere non senza legge a Dio - Invece di Θεῳ, A Dio, e Χριστῳ, A Cristo, il manoscritto più importante. e le versioni hanno Θεου, Di Dio, e Χριστου, Di Cristo; essere non senza la legge di Dio, ma sotto la legge di Cristo.
Coloro che sono senza legge - Il Dr. Lightfoot pensa che si possano intendere i sadducei, e che in certi casi, per quanto riguarda i riti e le cerimonie della religione ebraica, potrebbe conformarsi ad essi, non osservando tali riti e cerimonie, come è risaputo che li disprezzavano; poiché il dottore non può vedere come l'apostolo potrebbe conformarsi in qualche cosa a coloro che erano senza legge, cioè i pagani. Ma,
1. Non è verosimile che l'apostolo potesse conformarsi ai sadducei; perché quale successo poteva aspettarsi tra un popolo che negava la risurrezione, e di conseguenza un mondo futuro, un giorno di giudizio, e tutte le ricompense e le punizioni?
2. Potrebbe apparire tra i pagani come se non fosse ebreo, e parlare con loro dei grandi principi di quella legge eterna, i cui contorni erano stati scritti nei loro cuori, per mostrare loro la necessità di abbracciare quella legge. Vangelo che era potenza di Dio per la salvezza di chiunque credeva.