Commento biblico di Adam Clarke
1 Corinzi 9:7
Chi va in guerra ogni volta a proprie spese? chi pianta una vigna e non ne mangia il frutto? o chi pasce un gregge e non mangia il latte del gregge? Chi fa la guerra - a proprie spese? - Queste domande, tutte supposte dalla necessità e dalla correttezza dei casi a cui rispondere affermativamente, tendono a sottolineare con maggiore forza che il senso comune dell'uomo si unisce alla provvidenza di Dio nel mostrare la correttezza di ogni uomo che vive di i frutti del suo lavoro.
La prima domanda si applica in particolare al caso dell'apostolo: τις στρατευεται ιδιοις οψωνιοις· Il soldato si procura da sé le vettovaglie? Οψωνιον è usato per esprimere la paga o il salario militare, dagli scrittori greci; perché i soldati romani erano pagati non solo in denaro, ma in vettovaglie; e quindi il grano veniva solitamente distribuito tra loro. Vedi su Luca 3:14 (nota).