Commento biblico di Adam Clarke
1 Giovanni 3:16
Da qui percepiamo l'amore di Dio , perché ha dato la sua vita per noi: e noi dobbiamo dare la nostra vita per i fratelli. In questo modo percepiamo l'amore di Dio - Questo sedicesimo versetto di questo terzo capitolo della prima epistola di Giovanni è, nel complesso, una esatta controparte del sedicesimo versetto del terzo capitolo del vangelo di San Giovanni: Dio ha tanto amato il mondo, che ha ha dato il suo Figlio unigenito, ecc.
Qui l'apostolo dice: Noi percepiamo, εγνωκαμεν, abbiamo conosciuto l'amore di Dio, perché ha dato la sua vita per noi. Di Dio non è nel testo, ma è conservato in un manoscritto, e in due o tre delle versioni; ma sebbene ciò non stabilisca la sua autenticità, tuttavia ου Θεου, di Dio, è necessariamente inteso, o του Χριστου, di Cristo, come dice l'arabo di Erpen; o αυτου εις ἡμας, il suo amore per noi, come si trova nel siriaco. Una prova più alta di questa del suo amore Cristo non avrebbe potuto dare ai figli degli uomini.
Dovremmo dare la nostra vita per i fratelli - Dovremmo rischiare la nostra vita per salvare la vita degli altri; e dovremmo essere pronti a dare la nostra vita per redimere le loro anime quando questo può sembrare un mezzo per condurli a Dio.