Commento biblico di Adam Clarke
1 Pietro 1:13
Perciò cingiti i lombi della tua mente, sii sobrio e spera fino alla fine la grazia che ti sarà portata alla rivelazione di Gesù Cristo; Cingiti i lombi della tua mente - Prendi coraggio da questa dimostrazione dell'amore di Dio ora fatto conoscere a te; e sebbene tu debba aspettarti prove, tuttavia fortifica le tue menti con la considerazione che colui che ti ha dato suo Figlio Gesù non ti toglierà nulla di buono.
L'allusione qui è alle lunghe vesti degli asiatici, che, quando stavano per svolgere un qualsiasi servizio attivo, si rimboccavano le cinture: così facevano anche quando servivano i loro superiori durante i pasti.
Speranza fino alla fine per la grazia - Continua ad aspettare tutto ciò che Dio ha promesso, e in particolare la massima salvezza, quella glorificazione del corpo e dell'anima, che otterrai alla rivelazione di Cristo, quando verrà a giudicare il mondo.
Ma se l'apostolo qui allude all'imminente rivelazione di Cristo per infliggere giudizio agli ebrei per la loro ribellione e ostinazione finale, allora la grazia, χαριν, beneficio, può intendere la loro preservazione dai mali che stavano arrivando su quel popolo, e la loro meravigliosa fuggire da Gerusalemme nel momento in cui gli eserciti romani vennero contro di essa.