Commento biblico di Adam Clarke
1 Pietro 3:14
Ma e se soffrite per amore della giustizia, beati voi : e non abbiate paura del loro terrore, né siate turbati; Ma e se soffrite, Dio può permettervi di essere processati e perseguitati per amore della giustizia, ma questo non può essenzialmente danneggiarvi; spingerà anche questo al tuo servizio e lo farà funzionare per il tuo bene.
Felici siete - Questo sembra riferirsi a Matteo 5:10 , ecc. Beati o felici, siete quando gli uomini vi perseguitano, ecc. È una felicità soffrire per Cristo; ed è una felicità, perché se un uomo non fosse santo e giusto il mondo non lo perseguiterebbe, perciò è felice nella causa stessa delle sue sofferenze.
Non temere il loro terrore - Τον δε φοβον αυτων μη φοβηθητε· Non temere il loro timore; vedi Isaia 8:12 . A volte si pone la paura per l'oggetto del culto religioso di un uomo; vedi Genesi 31:42 ; Proverbi 1:26 , e il luogo in Isaia appena citato. L'esortazione può significare: Non temere i loro dei, non possono farti del male; e supponendo che ti maledicono per mezzo loro, ma non ti turbare; "Chi teme Dio non ha bisogno di avere altro timore."