Ora il re Davide era vecchio _e_ stremato negli anni; e lo coprirono
di vesti, ma non prese calore. Ora il re Davide era vecchio -
Probabilmente ora aveva circa sessantanove anni. Aveva trent'anni
quando cominciò a regnare, regnò quaranta e morì all'età di 2
Samuele 5:4 , 2 Samuele 5:4 e 1 Re 2:11 ;... [ Continua a leggere ]
Perciò i suoi servi gli dissero: Si cerchi per il re mio signore una
giovane vergine; e che stia davanti al re, che lo ami e che si corichi
nel tuo seno, affinché il re mio signore si riscaldi. . Si cerchi -
una giovane vergine - Questo era il miglior rimedio che nel suo stato
si potesse prescrivere... [ Continua a leggere ]
Cercarono dunque una bella fanciulla per tutte le coste d'Israele,
trovarono Abisag, una Sunamita, e la condussero al re.... [ Continua a leggere ]
E la fanciulla _era_ molto bella, e amava il re e lo serviva; ma il re
non la conosceva. Il re non la conosceva - La massima di Bacone nella
sua enigmatica cura è: "Prendi tutto ciò che puoi dalla medicina, ma
non darle nulla; se dai qualcosa, aumenta la malattia e accelera la
morte". L'ho visto abb... [ Continua a leggere ]
Allora Adonia, figlio di Agghit, si esaltò, dicendo: Io sarò re; e
gli preparò carri e cavalieri, e cinquanta uomini per correre davanti
a lui. Adonia figlio di Agghit - Non sappiamo chi fosse questa donna;
Adonijah era evidentemente il figlio maggiore di Davide ora in vita, e
uno a cui suo padre er... [ Continua a leggere ]
E suo padre non gli era mai dispiaciuto dicendo: Perché l'hai fatto?
ed era anche _un __uomo_ molto buono ; e _sua madre_ lo partorì dopo
Assalonne.... [ Continua a leggere ]
E conferì con Joab, figlio di Tseruiah, e con il sacerdote Abiathar:
ed essi, seguendo Adonia, _lo_ aiutarono . E conferì con Joab - Joab
sapeva bene, se avesse fatto il nuovo re, sarebbe stato
necessariamente continuato al comando dell'esercito, e così lo
avrebbe governato.... [ Continua a leggere ]
Ma il sacerdote Tsadok, e Benaiah figlio di Jehoiada, e il profeta
Nathan, e Simei, e Rei, e gli uomini prodi che _appartenevano_ a
Davide, non erano con Adonia. E Nathan - Alcuni suppongono che fosse
il precettore di Salomone.... [ Continua a leggere ]
E Adonia uccise pecore, buoi e bovini grassi presso la pietra di
Zohelet, che _è_ presso Enrogel, e chiamò tutti i suoi fratelli
figli del re e tutti gli uomini di Giuda servi del re: Uccisero pecore
e forno - Facendo una festa reale, in riferimento alla sua
inaugurazione. Poiché aveva con sé il sac... [ Continua a leggere ]
Ma il profeta Natan, Benaiah, i prodi e Salomone suo fratello, non
chiamò.... [ Continua a leggere ]
Perciò Natan parlò a Betsabea, madre di Salomone, dicendo: Non hai
udito che Adonia figlio di Agghit regna e Davide, nostro signore _,_
non _lo_ sa ? Non hai sentito che regna Adonia figlio di Agghit? Ora
era considerato legalmente nominato all'ufficio regale, e senza dubbio
stava per iniziare a svo... [ Continua a leggere ]
Ora dunque vieni, ti prego, lascia che ti dia un consiglio, affinché
tu possa salvare la tua vita e quella di tuo figlio Salomone. Salva la
tua stessa vita, e la vita di tuo figlio - Nathan diede per scontato
che Adonia avrebbe messo a morte sia Betsabea che Salomone come
criminali di stato, se si f... [ Continua a leggere ]
Va', prenditi dal re Davide e digli: Non hai tu, mio signore, o
re, giurato alla tua serva, dicendo: In verità Salomone tuo figlio
regnerà dopo di me e siederà sul mio trono? perché allora regna
Adonia? Vai e portati dal re Davide - Egli sapeva che questa donna
aveva un'influenza sovrana sul re. S... [ Continua a leggere ]
Ecco, mentre tu parli ancora con il re, anch'io entrerò dopo di te e
confermerò le tue parole.... [ Continua a leggere ]
E Betsabea entrò dal re nella camera; e il re era molto vecchio; e
Abisag la Sunamita serviva il re.... [ Continua a leggere ]
E Betsabea si inchinò e rese omaggio al re. E il re disse: Cosa vuoi?... [ Continua a leggere ]
Ed ella gli disse: «Mio signore, tu hai giurato per l'Eterno, il tuo
DIO, alla tua serva, _dicendo_ : «In verità Salomone tuo figlio
regnerà dopo di me e siederà sul mio trono».... [ Continua a leggere ]
Ed ora, ecco, regna Adonia; e ora, mio signore il re, tu non
_lo_ sai :... [ Continua a leggere ]
E ha immolato buoi, vitelli grassi e pecore in abbondanza, e ha
chiamato tutti i figliuoli del re, e il sacerdote Abiathar, e Joab,
capo dell'esercito; ma Salomone tuo servo non ha chiamato.... [ Continua a leggere ]
E tu, mio signore, o re, gli occhi di tutto Israele _sono_ su di
te, affinché tu dica loro chi siederà sul trono del mio signore il
re dopo di lui. Che tu debba dire - chi siederà sul trono - Questa
era una monarchia né ereditaria né elettiva; il re nominò
semplicemente il suo successore. Ciò otte... [ Continua a leggere ]
Altrimenti avverrà che, quando il re mio signore dormirà con i suoi
padri, io e mio figlio Salomone saremo considerati colpevoli. Saranno
considerati trasgressori - Quando Adonia e il suo gruppo scopriranno
che io e mio figlio abbiamo avuto questa promessa da te con
giuramento, ci ucciderà entrambi.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, mentre parlava ancora con il re, entrò anche il profeta
Natan.... [ Continua a leggere ]
E riferirono al re, dicendo: Ecco il profeta Natan. E quando fu
entrato davanti al re, si prostrò davanti al re con la faccia a
terra.... [ Continua a leggere ]
E Natan disse: Mio signore, o re, hai tu detto: Adonia regnerà dopo
di me e siederà sul mio trono?... [ Continua a leggere ]
Poiché oggi è sceso, ha immolato buoi, vitelli grassi e pecore in
abbondanza, e ha chiamato tutti i figli del re, i capi dell'esercito e
il sacerdote Abiathar; ed ecco, mangiano e bevono davanti a lui, e
dicono: Dio salvi il re Adonia.... [ Continua a leggere ]
Ma non ha chiamato me, _neppure_ me, tuo servitore, e il sacerdote
Tsadok, e Benaiah figlio di Jehoiada, e Salomone tuo servitore.... [ Continua a leggere ]
È questa cosa fatta dal re mio signore, e tu non hai riferirono _che_
al tuo servo, che deve sedere sul trono del re mio signore dopo di
lui?... [ Continua a leggere ]
Allora il re Davide rispose e disse: Chiamami Betsabea. E venne alla
presenza del re, e stette davanti al re. Chiamami Bath-sheba - Era
uscita quando Nathan è entrato, e si è ritirato quando è stata
riammessa. Ciascuno aveva un'udienza separata, ma a Natan il re non
espresse alcuna volontà.... [ Continua a leggere ]
E il re giurò, e disse: _Come_ vive il SIGNORE, che ha riscattato
l'anima mia da ogni angoscia,... [ Continua a leggere ]
Proprio come ti ho giurato per l'Eterno, l'Iddio d'Israele, dicendo:
«Certo, Salomone tuo figlio regnerà dopo di me e siederà sul mio
trono al mio posto; anche così farò certamente questo giorno.... [ Continua a leggere ]
Allora Betsabea si prostrò con _la_ faccia a terra, fece riverenza al
re e disse: "Viva in eterno il re Davide, mio signore".... [ Continua a leggere ]
E il re Davide disse: Chiamami il sacerdote Tsadok, il profeta Nathan
e Benaiah, figlio di Jehoiada. E vennero davanti al re.... [ Continua a leggere ]
Il re disse loro anche: «Prendete con voi i servi del vostro signore,
fate montare Salomone mio figlio sulla mia mula e fatelo scendere a
Ghihon: Prendete con voi i servi del vostro signore: da questi
possiamo intendere il le guardie del re, le guardie della città, i
Kerethei e i Pelethei, che erano... [ Continua a leggere ]
E là il sacerdote Zadòk e il profeta Natan lo ungano re d'Israele; e
suonate la tromba, e dite: Dio salvi il re Salomone. Suonate con la
tromba - Dopo che è stato unto, proclamate che è re.... [ Continua a leggere ]
Allora salirete dietro a lui, affinché venga e si sieda sul mio
trono; poiché egli sarà re al mio posto; e io l'ho costituito capo
d'Israele e di Giuda.... [ Continua a leggere ]
E Benaiah, figlio di Jehoiada, rispose al re, e disse: Amen: lo dica
_anche_ il SIGNORE, Dio del mio signore, il re . Siediti sul mio trono
- La questione di condurre un'attività di questo tipo sembra essere
stata questa:
1. Il re eletto fu posto sul mulo del suo predecessore, e fatto
cavalcare all... [ Continua a leggere ]
Come l'Eterno è stato con il re mio signore, così sia con Salomone,
e renda il suo trono più grande del trono del re Davide, mio
signore. Rendi il suo trono più grande del trono di - David -
Un desiderio di questo tipo che un re soffra per suo figlio, ma nei
casi ordinari non è mai considerato un... [ Continua a leggere ]
Allora il sacerdote Zadòk, il profeta Natan, Benaiah figlio di
Jehoiada, i Kerethei e i Pelethei scesero, fecero montare Salomone
sulla mula del re Davide e lo condussero a Ghihon.... [ Continua a leggere ]
E il sacerdote Zadòk prese dal tabernacolo un corno d'olio e unse
Salomone. E suonarono la tromba; e tutto il popolo disse: Dio salvi il
re Salomone. Zadok - prese un corno d'olio - A quei tempi la ceramica
e il vetro erano poco usati; e le corna erano spesso usate per
contenere olio e vino. L'olio... [ Continua a leggere ]
E tutto il popolo salì dietro di lui, e il popolo filò con i flauti,
e si rallegrò con grande gioia, così che la terra si squarciò al
suono di loro. Le persone suonavano i tubi - Hanno ballato, cantato e
suonato con gli strumenti musicali che possedevano.
Lo squarcio della terra - Usiamo un'espress... [ Continua a leggere ]
E Adonia e tutti gli ospiti che _erano_ con lui udirono _essa_ come
avevano finito di mangiare. E quando Joab udì il suono della tromba,
disse: Perché _questo_ rumore della città è in tumulto?... [ Continua a leggere ]
E mentre parlava ancora, ecco che venne Giònata, figlio del sacerdote
Ebiatar; e Adonia gli disse: Entra; poiché tu _sei_ un uomo valoroso
e porti buone novelle.... [ Continua a leggere ]
E Gionatan, rispondendo, disse ad Adonia: In verità il re Davide
nostro signore ha fatto re Salomone. Jonathan rispose - Era
propriamente un messaggero della corte; abbiamo incontrato lui e
Ahimaaz prima, 2 Samuele 15:36 . Ora era stato un osservatore, se non
una spia, di tutto ciò che stava facendo... [ Continua a leggere ]
E il re ha mandato con lui il sacerdote Tsadok, e il profeta Nathan, e
Benaiah, figlio di Jehoiada, e i Kerethei, e i Pelethei, e lo hanno
fatto montare sulla mula del re.... [ Continua a leggere ]
E il sacerdote Zadòk e il profeta Natan l'hanno consacrato re in
Ghihon; e di là sono saliti in festa, tanto che la città risuonò.
Questo _è_ il rumore che avete sentito.... [ Continua a leggere ]
E anche Salomone siede sul trono del regno.... [ Continua a leggere ]
E inoltre i servi del re vennero a benedire il re Davide nostro
signore, dicendo: Dio renda il nome di Salomone migliore del tuo nome
e renda il suo trono più grande del tuo trono. E il re si prostrò
sul letto. Inoltre, vennero i servi del re. Il re stesso era in quel
momento confinato a casa sua, e... [ Continua a leggere ]
E così disse anche il re: Benedetto _sia_ il SIGNORE, Dio d'Israele,
che oggi ha dato a _uno_ di sedere sul mio trono, anche _se i_ miei
occhi lo vedono .... [ Continua a leggere ]
E tutti gli ospiti che _erano_ con Adonia ebbero paura, si alzarono e
se ne andarono ciascuno per la sua strada.... [ Continua a leggere ]
E Adonia ebbe paura a causa di Salomone, si alzò, andò e si
aggrappò ai corni dell'altare. Adonia temeva: sapeva di aver usurpato
il regno e non aveva il consenso di suo padre; e, poiché ora scopre
che Salomone è nominato da Davide, sa bene che il popolo rispetterà
immediatamente quella nomina, e ch... [ Continua a leggere ]
E fu riferito a Salomone, dicendo: Ecco, Adonia teme il re Salomone;
poiché, ecco, ha afferrato i corni dell'altare, dicendo: Il re
Salomone mi giuri oggi che non ucciderà il suo servo con la spada .... [ Continua a leggere ]
E Salomone disse: Se si mostrerà uomo degno, non ne cadrà a terra un
capello; ma se si troverà in lui malvagità, morirà. Se si mostrerà
uomo degno - Se, d'ora in poi, si comporterà bene, si mostrerà
contento, e non si sforzerà di fare partigiani, o di fomentare
insurrezioni tra il popolo, sarà salvo... [ Continua a leggere ]
Allora il re Salomone mandò a farlo scendere dall'altare. Ed egli
venne e si prostrò al re Salomone; e Salomone gli disse: Va' a casa
tua. Vai a casa tua - Intimando che non dovrebbe avere posto nella
persona del re, né sotto il governo. Adonia deve aver visto che si
atteneva continuamente alla sua... [ Continua a leggere ]