Ma il re Salomone amava molte donne straniere, insieme alla figlia del faraone, donne dei Moabiti, degli Ammoniti, degli Edomiti, degli Sidoniti _e degli_ Ittiti; Molte strane donne - Cioè, idolatri; insieme alla figlia del Faraone: era anche lei una di quelle strane donne e un'idolatra. Ma molti pe... [ Continua a leggere ]
Delle nazioni _riguardo alle_ quali il Signore disse ai figli d'Israele: Voi non entrerete da loro, né esse entreranno da voi; _poiché_ certamente distoglieranno il vostro cuore dai loro dèi. Salomone si unirà a loro nell'amore.... [ Continua a leggere ]
Ebbe settecento mogli, principesse e trecento concubine: e le sue mogli gli voltarono il cuore. Ebbe settecento mogli, principesse - Come abbia potuto ottenere così tanto del sangue reale dalle diverse nazioni circostanti, è sorprendente; ma probabilmente possono essere incluse le figlie di nobili,... [ Continua a leggere ]
Per avvenne che, quando Salomone fu vecchio, _che_ le sue mogli gl'inclinarono il cuore verso altri dèi: e il suo cuore non era perfetto con il Signore suo Dio, come _era_ il cuore di Davide suo padre.... [ Continua a leggere ]
Poiché Salomone seguì Astoret, la dea dei Sidoni, e Milcom, l'abominio degli Ammoniti.... [ Continua a leggere ]
E Salomone fece ciò che è male agli occhi dell'Eterno, e non seguì completamente l'Eterno, come _fece_ Davide suo padre.... [ Continua a leggere ]
Allora Salomone edificò un luogo elevato per Chemos, l'abominio di Moab, sul monte che _è di_ fronte a Gerusalemme, e per Molec, l'abominio dei figli di Ammon. La collina che è prima di Gerusalemme - Questo era il Monte degli Ulivi.... [ Continua a leggere ]
E così fece per tutte le sue straniere mogli, che bruciavano incenso e sacrificavano ai loro dèi.... [ Continua a leggere ]
E il Signore si adirò con Salomone, perché il suo cuore si era allontanato dal Signore Dio d'Israele, che gli era apparso due volte, Il Signore si adirò con Salomone - Se la delinquenza di quest'uomo non fosse stata fortemente segnata dalla disapprovazione divina, sarebbe ebbe un effetto fatale sull... [ Continua a leggere ]
E gli aveva comandato riguardo a questa cosa, che non seguisse altri dèi; ma non osservò ciò che il SIGNORE aveva comandato.... [ Continua a leggere ]
Perciò il Signore disse a Salomone: Poiché questo ti è stato fatto e non hai osservato il mio patto e i miei statuti che ti ho comandato, io ti strapperò il regno e lo darò al tuo servo. Poiché questo è fatto di te - Non era questo un altro avvertimento del Signore? E forse Salomone non si era ancor... [ Continua a leggere ]
Malgrado i tuoi giorni, non lo farò per amore di Davide tuo padre, _ma_ lo strapperò dalle mani di tuo figlio.... [ Continua a leggere ]
Tuttavia non strapperò via tutto il regno; _ma_ darò una tribù a tuo figlio per amore di Davide mio servo e per amore di Gerusalemme che ho scelto. Darò una tribù - per amore di Davide mio servo - La linea del Messia deve essere preservata. Il leone dominante deve uscire dalla tribù di Giuda: non so... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno suscitò un avversario a Salomone, Hadad l'Edomita: _era_ della stirpe del re in Edom. Il Signore ha suscitato un avversario - Un satana, שטן. Quando mandò a Hiram per assisterlo nella costruzione del tempio del Signore, poté dire: Satana non c'era, vedi 1 Re 5:4 ; e tutto il suo regno era... [ Continua a leggere ]
Poiché avvenne che, quando Davide era in Edom, e Joab, capo dell'esercito, era salito a seppellire l'ucciso, dopo aver colpito ogni maschio in Edom; Era salito a seppellire gli uccisi - Gli Edomiti uccisi; poiché Ioab aveva sterminato in sei mesi tutti i maschi, eccetto Hadad ei suoi servi, che eran... [ Continua a leggere ]
(Ioab rimase lì sei mesi con tutto Israele, finché non ebbe sterminato ogni maschio in Edom:)... [ Continua a leggere ]
Quel Hadad fuggì, lui e alcuni Edomiti dei servi di suo padre con lui, per andare in Egitto; Hadad _era_ ancora un bambino. Hadad era ancora un bambino - נער קטן naar katan, un ragazzino; uno che temeva il suo pericolo e poteva, con i servi di suo padre, scappare: non un bambino.... [ Continua a leggere ]
E sorsero da Madian e vennero a Paran; e presero con sé uomini da Paran, e vennero in Egitto, dal Faraone re d'Egitto; che gli diede una casa, gli diede da mangiare e gli diede un terreno. Questi sorsero da Madian - All'inizio si ritirarono a Madian, che si trovava a sud-ovest del Mar Morto. Non cre... [ Continua a leggere ]
E Hadad trovò grande favore agli occhi del faraone, tanto che gli diede in moglie la sorella di sua moglie, la sorella della regina Tahpenes.... [ Continua a leggere ]
E la sorella di Tahpenes gli partorì suo figlio Genubath, che Tahpenes divezzò nella casa del Faraone; e Genubath era in casa del Faraone tra i figli del Faraone.... [ Continua a leggere ]
E quando Hadad udì in Egitto che Davide si era addormentato con i suoi padri e che Joab, capo dell'esercito, era morto, Hadad disse al Faraone: Lasciami partire, per poter andare nel mio paese.... [ Continua a leggere ]
Allora il faraone gli disse: Ma che cosa mi è mancato che, ecco, cerchi di andare nel tuo paese? E lui rispose: Niente: tuttavia lasciami andare in ogni modo. Lasciami andare in ogni caso - Non sembra che abbia dichiarato la sua vera intenzione al Faraone; poiché in quel momento doveva esserci pace... [ Continua a leggere ]
E Dio suscitò in lui un _altro_ avversario, Rezon, figlio di Eliada, che fuggì dal suo signore Adadezer, re di Soba: Rezon, figlio di Eliadah - Così Dio adempì la sua minaccia per mezzo del profeta Natan: Se commette iniquità, lo castigherò con la verga degli uomini, e con le frustate dei figlioli d... [ Continua a leggere ]
E radunò presso di sé uomini, e divenne capo di una banda, quando Davide li uccise _di Zobah_ : ed essi andarono a Damasco, e vi abitarono, e regnarono a Damasco. E regnò a Damasco - Rezon era uno dei capitani di Hadadezer, che Davide sconfisse. Sembra che in quel momento Rezon sia fuggito con i suo... [ Continua a leggere ]
E fu avversario di Israele per tutti i giorni di Salomone, oltre al male che _fece_ Hadad : e aborriva Israele, e regnò sulla Siria.... [ Continua a leggere ]
E Geroboamo, figlio di Nebat, Efrateo di Zereda, servo di Salomone, il cui nome della madre _era_ Zeruah, una vedova, anche alzò _la_ mano contro il re. Geroboamo figlio di Nebat - Dal contesto apprendiamo che Geroboamo mentre era giovane era stato impiegato da Salomone per sovrintendere ai migliora... [ Continua a leggere ]
E questa _è stata_ la causa che ha alzato _la_ mano contro il re: Salomone costruiva Millo, _e_ riparato le brecce della città di Davide suo padre.... [ Continua a leggere ]
E l'uomo Geroboamo _era_ un uomo potente e valoroso: e Salomone, vedendo il giovane che era operoso, lo costituì capo su tutta la carica della casa di Giuseppe.... [ Continua a leggere ]
E avvenne in quel tempo, quando Geroboamo uscì da Gerusalemme, che il profeta Achia di Scilonita lo trovò sulla strada; e si era vestito di un vestito nuovo; e due _erano_ soli nel campo: Quando Geroboamo uscì da Gerusalemme - Non sappiamo per quale missione uscisse da Gerusalemme. Ahijah the Shilo... [ Continua a leggere ]
E Ahijah prese la veste nuova che _aveva_ addosso e la strappò _in_ dodici pezzi:... [ Continua a leggere ]
E disse a Geroboamo: «Prenditi dieci pezzi, poiché così dice l'Eterno, il Dio d'Israele: Ecco, io strapperò il regno dalla mano di Salomone e ti darò dieci tribù: Prenditi dieci pezzi - Il l'indumento era il simbolo del regno d'Israele; i dodici pezzi il simbolo delle dodici tribù; i dieci pezzi dat... [ Continua a leggere ]
(Ma avrà una tribù per amore di Davide mio servitore e per amore di Gerusalemme, la città che ho scelto tra tutte le tribù d'Israele:)... [ Continua a leggere ]
Perché mi hanno abbandonato e hanno adorato Astoret, dea dei Sidoni, Chemos, dio dei Moabiti, e Milcom, dio dei figli di Ammon, e non hanno camminato nelle mie vie per fare _ciò che è_ giusto nelle mie occhi e _per osservare i_ miei statuti e i miei giudizi, come _fece_ Davide suo padre.... [ Continua a leggere ]
Tuttavia non gli toglierò di mano tutto il regno, ma lo costituirò principe tutti i giorni della sua vita per amore di Davide, mio servo, che ho scelto, perché ha osservato i miei comandamenti e i miei statuti:... [ Continua a leggere ]
Ma io toglierò il regno dalla mano di suo figlio e te lo darò, _anche_ dieci tribù.... [ Continua a leggere ]
E a suo figlio darò una tribù, affinché Davide, mio servitore, abbia sempre davanti a me una luce in Gerusalemme, la città che ho scelto io per mettere lì il mio nome. Che Davide mio servitore possa avere sempre una luce - Che la sua posterità non venga mai meno, e la stirpe regale non si estingua... [ Continua a leggere ]
E io ti prenderò, e tu regnerai secondo tutto ciò che l'anima tua desidererà, e sarai re d'Israele. Secondo tutto ciò che la tua anima desidera - Da ciò risulta che Geroboamo aveva influenzato il regno e cercava un'opportunità per cogliere il governo. Dio ora gli dice, tramite il suo profeta, cosa a... [ Continua a leggere ]
E avverrà, se ascolterai tutto ciò che ti comando, e camminerai nelle mie vie e farai _ciò che è_ giusto ai miei occhi, per osservare i miei statuti e i miei comandamenti, come fece Davide mio servitore; che io sarò con te e ti edificherò una casa sicura, come ho costruito per Davide, e ti darò Isra... [ Continua a leggere ]
E per questo affliggerò il seme di Davide, ma non per sempre. Ma non per sempre - Saranno nell'afflizione e nell'angoscia fino alla venuta del Messia, che siederà sul trono di Davide per ordinarlo e stabilirlo in giudizio e giustizia per sempre. Jarchi dice, su questo verso, "Quando verrà il Messia... [ Continua a leggere ]
Salomone cercò quindi di uccidere Geroboamo. E Geroboamo si alzò e fuggì in Egitto, presso Sisak re d'Egitto, e rimase in Egitto fino alla morte di Salomone. Cercò - di uccidere Geroboamo - Pensò in questo modo di impedire la punizione dovuta ai suoi crimini. Unto Shishak re d'Egitto - Questa è la... [ Continua a leggere ]
E il resto degli atti di Salomone, e tutto ciò che fece, e la sua sapienza, non _sono_ scritti nel libro degli atti di Salomone? Il libro degli atti di Salomone? - Questi atti furono scritti dal profeta Natan, da Ahija lo scilonita e da Iddo il veggente; come apprendiamo da 2 Cronache 9:29 . Probabi... [ Continua a leggere ]
E il tempo che Salomone regnò a Gerusalemme su tutto Israele _fu di_ quarant'anni. Salomone regnò - quarant'anni - Giuseppe Flavio dice ottanta anni, il che è sufficientemente assurdo. Calmet suppone che avesse diciotto anni quando salì al trono, e che morì AM 3029, all'età di cinquantotto anni; e,... [ Continua a leggere ]
E Salomone si addormentò con i suoi padri, e fu sepolto nella città di Davide suo padre; e Roboamo, suo figlio, regnò al suo posto. Salomone dormì con i suoi padri - Morì quasi nel fiore della sua età e, sembra non pentito. Il suo governo non fu una benedizione per Israele; e pose, con le sue esazio... [ Continua a leggere ]