1 Re 22:34

E un certo uomo ha un arco alla ventura, e colpì il re di Israele fra le maglie del cablaggio: pertanto egli disse al conducente del suo carro, Turn tua mano, e mi effettuare dell'ospite; perché sono ferito. Ha tirato un arco per impresa - Si suppone che abbia sparato, come facevano gli arcieri in generale, senza mirare a nessuna persona in particolare.

La parola לתמו lethummo, che traduciamo nella sua semplicità, è stata variamente intesa; nella sua integrità, nella sua rettitudine; nella sua perfezione; cioè, al massimo della sua abilità e forza. Questo è molto probabilmente il significato; e può implicare sia scopo che potere, avendo il culo ben in vista.

Nei casi in cui gli arcieri desideravano eseguire la più grande esecuzione, piegavano i loro archi e tiravano finché la corda sottesa non tirava indietro la freccia fino alla sua testa. Questo non potevano farlo sempre, perché richiedeva tutta la loro forza; e non potevano fare ogni volta il loro massimo sforzo e continuare a sparare molti colpi. La nostra vecchia ballata nazionale del Chevy-chace menziona l'uccisione di Sir Hugh Montgomery, che aveva ucciso il conte Percy, quasi nello stesso modo in cui sembra che Achab sia stato fucilato: -

"E così morirono entrambi questi nobili,

il cui coraggio nessuno potrebbe macchiare:

Un arciere inglese allora percepì

Il suo nobile signore fu ucciso,

Chi aveva un arco piegato in mano

Fatto di un albero fidato;

Una freccia, lunga come un panno,

Ha tirato fino alla testa; Contro

Sir Hugh Montgomery allora

Così a destra il suo albero ha impostato,

L'ala d'oca grigia che c'era sopra

Nel suo cuore era bagnato il sangue".

Tra le articolazioni dell'imbracatura - "Tra la corazza e la parte inferiore dell'elmo;" e poi la freccia deve passare per il collo, appena sopra il petto: o "tra la corazza ei cuissarts"; e poi la freccia deve passare per l'addome, ovvero proprio dove l'armatura delle cosce si unisce a quella che copre il petto e il ventre.

La Vulgata ha Inter pulmonem et stomachum; "Tra i polmoni e lo stomaco;" di conseguenza, nella regione del cuore.