E Saul parlò a Giònata, suo figlio, e a tutti i suoi servi, che uccidessero Davide. Che dovessero uccidere Davide - Niente di meno che la speciale interposizione di Dio avrebbe potuto salvare la vita di Davide, quando ogni ufficiale sulla persona del re, e ogni soldato, aveva avuto l'ordine sicuro d... [ Continua a leggere ]
Ma Gionatan, figlio di Saul, si dilettava molto in Davide; e Gionatan lo riferì a Davide, dicendo: Saul mio padre cerca di ucciderti; ora dunque, ti prego, bada a te stesso fino al mattino, rimani in un _luogo_ segreto e nasconditi. Bada a te stesso fino al mattino - Forse fu dato l'ordine di uccide... [ Continua a leggere ]
E io uscire e stare accanto a mio padre, nel campo ove tu _sei_ , e io in comunione con mio padre di te; e quello che vedo, te lo dirò.... [ Continua a leggere ]
E Gionatan parlò bene di Davide a Saul suo padre, e gli disse: Non pecchi il re contro il suo servo, contro Davide; perché non ha peccato contro di te e perché le sue opere _sono state_ per te molto buone: Gionatan parlò bene di Davide - È evidente che Gionatan era convinto che Davide fosse un uomo... [ Continua a leggere ]
Egli ha messo la sua vita in mano, e uccise il Filisteo, e il Signore battuto una grande salvezza per tutto Israele: tu hai visto _che_ , e gioire facesti: perché dunque Vuoi tu peccare contro il sangue innocente, facendo morir Davide senza ragione? Poiché ha messo la sua vita nelle sue mani - Le ar... [ Continua a leggere ]
E Saul diede ascolto alla voce di Gionatan: e Saul giurò: _Com'è_ vero che l'Eterno vive, non sarà ucciso. Non sarà ucciso - In conseguenza di questo giuramento, possiamo supporre che abbia impartito ordini contrari a quelli che aveva dato il giorno precedente.... [ Continua a leggere ]
E Gionatan chiamò Davide, e Gionatan gli mostrò tutte quelle cose. E Gionatan condusse Davide da Saul, ed egli era in sua presenza, come in passato. Era in sua presenza, come in passato - Per consiglio di Gionatan si era nascosto in quel giorno in cui doveva essere assassinato: il re avendo giurato... [ Continua a leggere ]
E ci fu di nuovo la guerra: e Davide uscì e combatté contro i Filistei, e li uccise con una grande strage; e fuggirono da lui.... [ Continua a leggere ]
And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with _his_ hand. And the evil spirit from the Lord - His envy and jealousy again returned, producing distraction of mind, which was exacerbated by diabolic influence. See on 1 Samue... [ Continua a leggere ]
And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night. But he slipped away - He found he could not trust Saul; and therefore was continually on his watch. His agilit... [ Continua a leggere ]
Saul also sent messengers unto David's house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David's wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain. To slay him in the morning - When they might be able to distinguish between him and Michal his wife... [ Continua a leggere ]
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped. Let David down through a window - As Saul's messengers were sent to David's house to watch him, they would naturally guard the gate, or lie in wait in that place by which David would come out. Michal, seeing this let him... [ Continua a leggere ]
E Mical prese un'immagine, e di cui _è_ nel letto, e mettere un cuscino di capra _capelli_ per il suo capezzale, e coperto _che_ con un panno. Michal prese un'immagine: את התרפים eth hatteraphim, i teraphim. La parola ebraica sembra indicare qualsiasi tipo di immagine, in qualsiasi forma, come rappr... [ Continua a leggere ]
E quando Saul mandò messaggeri a prendere Davide, ha detto, lui _è_ malato.... [ Continua a leggere ]
E Saul mandò di _nuovo_ i messaggeri da Davide, dicendo: Portamelo nel letto, perché io lo uccida.... [ Continua a leggere ]
E quando i messaggeri furono entrati, ecco, _c'era_ un'immagine nel letto, con un cuscino di _pelo_ di capra per il suo sostegno.... [ Continua a leggere ]
E Saul disse a Mical: Perché mi hai ingannato così, e hai mandato via il mio nemico, che è scampato? E Mical rispose a Saul: Mi ha detto: Lasciami andare; perché dovrei ucciderti? Lasciami andare; perché dovrei ucciderti? - Cioè, se non mi lasci andare, ti ucciderò. Questo disse per scusarsi col pad... [ Continua a leggere ]
Davide dunque fuggì, scappò, andò da Samuele da Ramah e gli raccontò tutto quello che Saul gli aveva fatto. E lui e Samuele andarono ad abitare a Naioth. David fuggì, e scappò - a Samuel - Egli, senza dubbio, è venuto a questo sant'uomo per chiedere consiglio; e Samuele pensò che fosse meglio tratte... [ Continua a leggere ]
E fu riferito a Saul, dicendo: Ecco, Davide _è_ a Naioth in Ramah.... [ Continua a leggere ]
E Saul mandò messaggeri a prendere Davide; e quando videro la schiera dei profeti che profetizzava, e Samuele che stava _in_ piedi su di loro, lo Spirito di Dio fu sui messaggeri di Saul, e anche loro profetizzarono. La compagnia dei profeti profetizzanti - Impiegata negli esercizi religiosi. Samue... [ Continua a leggere ]
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.... [ Continua a leggere ]
Then went he also to Ramah, and came to a great well that _is_ in Sechu: and he asked and said, Where _are_ Samuel and David? And _one_ said, Behold, _they be_ at Naioth in Ramah.... [ Continua a leggere ]
And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah. He went on, and prophesied - The Divine Spirit seemed to have seized him at the well of Sechu; and he went on from that prophesying - praying, singing pr... [ Continua a leggere ]
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, _Is_ Saul also among the prophets? He stripped off his clothes - Threw off his royal robes or military dress, retaining only his tunic; and conti... [ Continua a leggere ]