E gli Zifiti vennero da Saul a Ghibeah, dicendo: Davide non si
nasconde forse sul monte di Hachilah, _che è di_ fronte a Jeshimon?
Gli Zifiti vennero - Questa è la seconda volta che questi nemici di
Davide tentarono di gettarlo nelle mani di Saul. Vedi 1 Samuele 23:19
.... [ Continua a leggere ]
Allora Saul si alzò e scese nel deserto di Zif, avendo con sé
tremila uomini scelti d'Israele, per cercare Davide nel deserto di
Zif. Tremila uomini scelti - Sebbene sapessero che Davide era forte
solo di seicento, tuttavia Saul pensava che non fosse sicuro inseguire
un generale così abile con una f... [ Continua a leggere ]
E Saul si accampò sulla collina di Hachilah, che _è di_ fronte a
Jeshimon, lungo la strada. Ma Davide dimorò nel deserto e vide che
Saul veniva dietro a lui nel deserto.... [ Continua a leggere ]
Davide quindi inviò delle spie e comprese che Saul era venuto
veramente.... [ Continua a leggere ]
E Davide si alzò e venne al luogo dove Saul aveva accampato; e Davide
vide il luogo dove giaceva Saul, e Abner, figlio di Ner, capo del suo
esercito; e Saul giaceva nella trincea, e il popolo si accalcava
intorno a lui. . Davide sorse - Poiché Davide ei suoi uomini
conoscevano il paese, avevano molt... [ Continua a leggere ]
Allora Davide rispose e disse ad Ahimelec l'Hittita e ad Abishai
figlio di Tseruiah, fratello di Joab, dicendo: Chi scenderà con me al
campo da Saul? E Abishai disse: Io scenderò con te. Abishai figlio di
Tseruiah - Era la sorella di Davide; e perciò Abishai e Joab erano
nipoti di Davide.... [ Continua a leggere ]
Così Davide e Abishai vennero di notte dal popolo; ed ecco, Saul
giaceva addormentato nella fossa, e la sua lancia conficcata nel
terreno al suo sostegno; ma Abner e il popolo giacevano intorno a lui.... [ Continua a leggere ]
Allora Abishai disse a Davide: Dio oggi ti ha messo nelle mani il tuo
nemico; ora dunque lascia che io lo colpisca, ti prego, con la lancia
fino a terra subito, e non lo _colpirò_ una seconda volta. Dio ha
consegnato il tuo nemico nelle tue mani - Qui Abishai usa lo stesso
linguaggio degli uomini di... [ Continua a leggere ]
E Davide disse ad Abishai: Non distruggerlo, perché chi può stendere
la mano contro l'unto del Signore ed essere senza colpa?... [ Continua a leggere ]
Davide disse inoltre: _Come_ l'Eterno vive, l'Eterno lo colpirà; o il
suo giorno verrà a morire; oppure scenderà in battaglia e perirà.
Il Signore lo colpirà - Morirà per un colpo del giudizio divino; o
il suo giorno verrà a morire - morirà di morte naturale; che nel
corso delle cose deve essere pri... [ Continua a leggere ]
Il SIGNORE mi proibisca di stendere la mano contro l'unto del SIGNORE;
ma, ti prego, prendi ora la lancia che _è_ al suo sostegno, e la
crociera d'acqua, e lasciaci andare.... [ Continua a leggere ]
Così Davide prese la lancia e il vaso d'acqua dal sostegno di Saul; e
li gat via, e nessuno ha visto _che_ , né sapevano _che_ , né
svegliato: perché _erano_ tutti addormentati; perché su di loro
cadde un profondo sonno da parte del Signore. Davide prese la lancia e
la croce - La lancia, l'abbiamo g... [ Continua a leggere ]
Allora Davide passò dall'altra parte e si fermò in cima a un monte
lontano; un grande spazio _di essere_ tra di loro:... [ Continua a leggere ]
E Davide gridò al popolo e ad Abner, figlio di Ner, dicendo: Non
rispondi, Abner? Allora Abner rispose e disse: Chi _sei_ tu _che_
gridi al re?... [ Continua a leggere ]
E Davide disse ad Abner, _arte_ non sei un _valente_ uomo? e chi _è_
simile a te in Israele? perché dunque non hai custodito il re tuo
signore? poiché uno del popolo è entrato per distruggere il re tuo
signore. Non sei un uomo valoroso? - Questa è una forte ironia. Siete
degni di morire; siete figli... [ Continua a leggere ]
Non _è_ buona questa cosa che hai fatto. _Come_ vive il SIGNORE, voi
_siete_ degni di morire, perché non avete custodito il vostro
signore, l'unto del SIGNORE. E adesso vedere dove la lancia del re
_è_ , e la brocca dell'acqua che _era_ al suo rafforzare.... [ Continua a leggere ]
E Saul riconobbe la voce di Davide, e disse: _È_ questa la tua voce,
figlio mio Davide? E Davide disse: _È la_ mia voce, mio
signore, o re.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Perché il mio signore insegue così il suo servo? per
cosa ho fatto? o che male _c'è_ nella mia mano?... [ Continua a leggere ]
Ora dunque, ti prego, ascolti il re mio signore le parole del
suo servo. Se l'Eterno ti ha incitato contro di me, accetti
un'offerta; ma se _sono_ figli di uomini, _siano_ maledetti davanti
all'Eterno; poiché oggi mi hanno cacciato dal dimorare nell'eredità
del Signore, dicendo: Va', servi altri d... [ Continua a leggere ]
Ora dunque, non lasciare che il mio sangue cada sulla terra davanti al
Signore, perché il re d'Israele è uscito a cercare una pulce, come
quando si caccia una pernice sui monti. Come quando si caccia una
pernice - È degno di nota che gli Arabi, osservando che le pernici,
montate più volte, si stanca... [ Continua a leggere ]
Allora Saul disse: «Ho peccato: torna, figlio mio Davide, perché non
ti farò più alcun male, perché oggi la mia anima era preziosa ai
tuoi occhi; ecco, ho fatto lo sciocco e ho sbagliato molto. Ho peccato
- Forse si dovrebbe leggere la parola חטאתי chatathi, "Ho
peccato", ho sbagliato, o mi sono sba... [ Continua a leggere ]
E Davide rispose e disse: Ecco la lancia del re! e venga uno dei
giovani a prenderlo.... [ Continua a leggere ]
Il Signore renda a ciascuno la sua giustizia e la sua fedeltà,
perché oggi il Signore ti ha messo nelle _mie_ mani, ma io non ho
voluto stendere la mia mano contro l'unto del Signore.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, come la tua vita era molto segnata oggi ai miei occhi, così
sia la mia vita molto segnata agli occhi del SIGNORE, ed egli mi
liberi da ogni tribolazione.... [ Continua a leggere ]
Allora Saul disse a Davide: Benedetto _sii_ tu, figlio mio Davide: tu
farai grandi _cose_ e prevarrai ancora. Così Davide se ne andò e
Saul tornò al suo posto. Tu farai grandi cose e prevarrai ancora. -
L'ebraico è גם עשה תעשה וגם יכל תוכל gam asoh
thaaseh, vegam yachol tuchal; "Anche nel fare farai... [ Continua a leggere ]