1 Samuele 26:25

Allora Saul disse a Davide: Benedetto sii tu, figlio mio Davide: tu farai grandi cose e prevarrai ancora. Così Davide se ne andò e Saul tornò al suo posto. Tu farai grandi cose e prevarrai ancora. - L'ebraico è גם עשה תעשה וגם יכל תוכל gam asoh thaaseh, vegam yachol tuchal; "Anche nel fare farai, e potendo potrai; ciò che il Targum traduce, anche regnando regnerai, e prosperando prospererai; che con ogni probabilità è il significato.

C'è molta dignità in questo discorso di David, che nasce dalla consapevolezza della propria innocenza. Non implora la vita da Saul, né offre un argomento per convincerlo a desistere dai suoi tentativi criminali, ma riferisce l'intera questione a Dio, come giudice e vendicatore dell'innocenza oppressa. Saul stesso è muto, se non nel semplice riconoscimento del suo peccato; e in favore del loro re nessuno dei suoi ufficiali ha una parola da dire! È strano che nessuno di loro si offra ora di ferire la persona di Davide; ma videro che era più evidentemente sotto la cura custode di Dio, e che il loro padrone era apparentemente abbandonato da lui.

Saul invita Davide a tornare, ma Davide conosceva troppo bene l'incertezza del carattere di Saul per confidare nel potere di questo re infatuato. Quanto sono stolti i consigli degli uomini contro Dio! Quando si impegna a salvare, chi può distruggere? E chi può liberare dalle sue mani?

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].