Ora i Filistei combatterono contro Israele; e gli Israeliti fuggirono davanti ai Filistei e caddero trafitti sul monte Ghilboa. Ora i Filistei combatterono - Questa è la continuazione del racconto dato in 1 Samuele 29:1 . Gli uomini d'Israele fuggirono - Sembra come se fossero stati gettati nella c... [ Continua a leggere ]
E i Filistei inseguirono Saul e i suoi figli; ei Filistei uccisero Gionatan, Abinadab e Malchishua, figli di Saul. Seguirono duramente Saul e i suoi figli - Essi, vedendo la sconfitta delle loro truppe, erano determinati a vendere la loro vita il più cara possibile, e quindi continuarono la battagli... [ Continua a leggere ]
E la battaglia fu aspra contro Saul, e gli arcieri lo colpirono; e fu ferito gravemente dagli arcieri. Fu ferito gravemente dagli arcieri - È probabile che i figli di Saul siano stati uccisi dagli arcieri, e che Saul sia stato ferito a morte dagli stessi. Houbigant traduce, Gli arcieri si precipitar... [ Continua a leggere ]
Allora Saul disse al suo scudiero: Sfodera la tua spada e trafiggimi con essa; perché questi incirconcisi non vengano a trafiggermi e non mi abusino. Ma il suo scudiero no; perché aveva molta paura. Perciò Saul prese una spada e vi si gettò sopra. Sguaina la tua spada e trafiggimi - Il Dr. Delaney h... [ Continua a leggere ]
E quando il suo scudiero vide che Saul era morto, si gettò anch'egli sulla sua spada e morì con lui.... [ Continua a leggere ]
Così Saul morì, i suoi tre figli, il suo scudiero e tutti i suoi uomini, quello stesso giorno insieme. E tutti i suoi uomini - Probabilmente intendendo quelli delle sue truppe che erano la sua vita o le guardie del corpo: quanto al grosso dell'esercito, fuggì all'inizio della battaglia, 1 Samuele 31... [ Continua a leggere ]
E quando gli uomini d'Israele che _erano_ dall'altra parte della valle e _quelli_ che _erano_ dall'altra parte del Giordano, videro che gli uomini d'Israele fuggivano e che Saul e i suoi figli erano morti, abbandonarono le città e fuggirono ; e vennero i Filistei e si stabilirono in loro. Gli uomini... [ Continua a leggere ]
E l'indomani, quando i Filistei vennero a spogliare gli uccisi, trovarono Saul e i suoi tre figli caduti sul monte Ghilboa. L'indomani - È molto probabile che la battaglia e l'inseguimento siano continuate fino alla notte, così che non c'era tempo fino al giorno successivo per spogliare e depredare... [ Continua a leggere ]
E gli tagliarono la testa, e spogliarono la sua armatura, e mandarono nel paese dei Filistei tutt'intorno, per pubblicarlo _nella_ casa dei loro idoli, e tra il popolo. E gli tagliarono la testa - È possibile che tagliassero la testa dei suoi tre figli allo stesso modo; poiché sebbene si dica che so... [ Continua a leggere ]
E posero la sua armatura nella casa di Ashtaroth: e fissarono il suo corpo alle mura di Bethshan. Hanno messo la sua armatura nella casa di Ashtaroth - Come aveva fatto Davide nel mettere la spada di Goliath nel tabernacolo. Abbiamo già visto che era comune per i conquistatori consacrare armature e... [ Continua a leggere ]
E quando gli abitanti di Iabes di Galaad udirono ciò che i Filistei avevano fatto a Saul; Quando gli abitanti di Iabes di Galaad udirono: Questo atto degli uomini di Iabes di Galaad fu un atto di gratitudine dovuto a Saul, che, proprio all'inizio del suo regno, li salvò da Nahash, re degli Ammoniti,... [ Continua a leggere ]
Tutti gli uomini valorosi si alzarono, andarono tutta la notte, presero il corpo di Saul e i corpi dei suoi figli dalle mura di Bethshan, e vennero a Iabes, e là li bruciarono. E li bruciarono lì - È stato negato che gli Ebrei bruciassero i corpi dei morti, ma che li seppellissero nella terra, o li... [ Continua a leggere ]
Poi presero le loro ossa, e sepolti _li_ sotto un albero a Jabes, e digiunarono per sette giorni. E digiunò sette giorni - Per testimoniare il loro sincero rammarico per la sua sfortunata morte e la pubblica calamità che era caduta sulla terra. Finisce così il fastidioso e quasi inutile regno di Sa... [ Continua a leggere ]