Paolo, apostolo di Gesù Cristo per comandamento di Dio nostro Salvatore, e Signore Gesù Cristo, _che è la_ nostra speranza; Paolo apostolo - per comandamento di Dio - Abbiamo già visto che il termine αποστολος, apostolo, significa letteralmente una persona inviata dall'uno all'altro, senza implicare... [ Continua a leggere ]
A Timoteo, _mio_ figlio nella fede: grazia, misericordia _e_ pace da Dio nostro Padre e da Gesù Cristo nostro Signore. Mio figlio nella fede - Portato alla salvezza per mezzo di Cristo mediante il mio solo ministero. Probabilmente l'apostolo qui parla secondo questa massima giudaica: כל המלמר בן תכי... [ Continua a leggere ]
Siccome io ti pregavo di restare ancora a Efeso, quando andai in Macedonia, affinché tu potessi comandare ad alcuni di non insegnare altra dottrina, ti ho pregato: l'Apostolo aveva visto che un seme cattivo era stato seminato nella Chiesa; e, dovendo poi recarsi in Macedonia, volle che Timoteo, dall... [ Continua a leggere ]
Né date ascolto alle favole e alle genealogie infinite, che pongono domande, piuttosto che l'edificazione divina che è nella fede: _così fate_ . Né dare ascolto alle favole - Fantasie oziose; cose di nessun momento; dottrine e opinioni non autenticate; sciocche leggende, di cui nessun popolo ha mai... [ Continua a leggere ]
Ora, il fine del comandamento è la carità di un cuore puro, e _di_ una buona coscienza, e _di una_ fede non finta: Ora, il fine del comandamento è la carità - Queste domande genealogiche portano a contese e dibattiti; e la dispensazione di Dio porta ad amare sia Dio che l'uomo, mediante la fede in C... [ Continua a leggere ]
Da cui alcuni, avendo deviato, si sono deviati in vani stridii; Da cui alcuni hanno deviato - Da cui alcuni, sebbene abbiano preteso di mirare al τελος, ambito o segno, hanno mancato quel segno. Questa è l'importazione della parola originale αστοχησαντες. Rivolto al vano tintinnio - Il termine orig... [ Continua a leggere ]
Desiderando essere maestri della legge; comprendendo né ciò che dicono, né ciò che affermano. Maestri della legge - Essere stimati o celebrati come rabbini; essere reputato astuto nel risolvere questioni intricate ed enigmi, che non rispondevano alla fine della vera religione. Di tale l'insegnamento... [ Continua a leggere ]
Ma sappiamo che la legge _è_ buona, se un uomo la usa lecitamente; Ma sappiamo che la legge è buona - La legge come data da Dio, è buona in sé e ha una buona tendenza. Questo è simile a ciò che l'apostolo aveva affermato, Romani 7:12 : La legge è santa; e il comandamento è santo, giusto e buono; ved... [ Continua a leggere ]
Sapendo questo, che la legge non è fatta per il giusto, ma per gli iniqui e disubbidienti, per gli empi e per i peccatori, per gli empi e i profani, per gli assassini di padri e per gli assassini di madri, per gli omicidi, la legge non è fatta per un uomo giusto - C'è una legge morale oltre che una... [ Continua a leggere ]
Per i puttanieri, per quelli che si contaminano con gli uomini, per i ladri di uomini, per i bugiardi, per gli spergiuro, e se c'è qualche altra cosa che è contraria alla sana dottrina; Per i puttanieri - Πορνοις· Adulteri, fornicatori e prostitute di ogni sorta. Quelli che si contaminano con l'uma... [ Continua a leggere ]
Secondo il glorioso vangelo del beato Dio, che è stato affidato alla mia fiducia. Secondo il Vangelo glorioso - La sana dottrina sopra menzionata, che qui è chiamata ευαγγελιον της δοξης του μακαριου Θεου, il Vangelo della gloria del Dio benedetto o felice - una dispensazione che esibisce la gloria... [ Continua a leggere ]
E ringrazio Cristo Gesù nostro Signore, che mi ha permesso, per questo mi ha ritenuto fedele, mettendomi nel ministero; Ringrazio Cristo - mi sento in obbligo infinito verso Cristo che mi ha fortificato, ενδυναμωσαντι, che mi ha dotato di vari doni miracolosi del suo Santo Spirito, e mi ha messo al... [ Continua a leggere ]
Che era prima bestemmiatore, e persecutore, e ingiurioso: ma ho ottenuto misericordia, perché l'ho fatto _per_ ignoranza nell'incredulità. Un bestemmiatore - Parlare empiamente e ingiustamente di Gesù, della sua dottrina, delle sue vie e dei suoi seguaci. E - persecutore - cercando, al massimo dell... [ Continua a leggere ]
E la grazia di nostro Signore è stata sovrabbondata dalla fede e dall'amore che è in Cristo Gesù. La grazia di nostro Signore è stata sovrabbondante - L'originale è molto enfatico, quella grazia di nostro Signore, ὑπερεπλεονασε, è sovrabbondata - si è manifestata in modo straordinario di misericordi... [ Continua a leggere ]
Questo _è_ un detto fedele, e degno di ogni accettazione, che Cristo Gesù è venuto nel mondo per salvare i peccatori; di cui sono capo. Cristo Gesù è venuto nel mondo per salvare i peccatori - Questa è una delle verità più gloriose nel libro di Dio; il più importante che abbia mai raggiunto l'orecch... [ Continua a leggere ]
Ma per questo ho ottenuto misericordia, affinché prima Gesù Cristo mostrasse in me tutta la pazienza, come modello per loro, che poi avrebbero creduto in lui per la vita eterna.... [ Continua a leggere ]
Or al Re eterno, immortale, invisibile, il Dio unico sapiente, _sia_ onore e gloria nei secoli dei secoli. Amen. Ora al Re eterno - Questa esplosione di ringraziamento e gratitudine a Dio, è nata naturalmente dal soggetto allora sotto la sua penna e il suo occhio. Dio ha manifestato in modo mirabile... [ Continua a leggere ]
Ti affido questo incarico, figlio Timoteo, secondo le profezie che ti hanno preceduto, affinché tu possa per mezzo loro combattere una buona guerra; Questa carica - Vedi la nota a 1 Timoteo 1:5 . Era un'accusa che i maestri giudaizzanti non dovessero insegnare diversamente da quella dottrina che l'a... [ Continua a leggere ]
Tenendo fede, e una buona coscienza; che alcuni avendo messo da parte quanto alla fede hanno fatto naufragio: Tenendo fede - Tutte le verità della religione cristiana, credendole fermamente e ferventemente proclamandole agli altri. E una buona coscienza - Così tenendo la verità da vivere secondo i... [ Continua a leggere ]
Di chi è Imeneo e Alessandro; che ho consegnato a Satana, affinché imparino a non bestemmiare. Di chi è Imeneo e Alessandro - Che ebbero la fede ma la respinsero; che aveva una buona coscienza credendo, ma ne fece naufragio. Quindi troviamo che tutto questo non solo era possibile, ma effettivamente... [ Continua a leggere ]