1 Timoteo 5:17

Gli anziani che governano bene siano ritenuti degni di doppio onore, specialmente quelli che lavorano nella parola e nella dottrina. Che siano gli anziani che governano bene - Elder è probabilmente qui il nome di un ufficiale ecclesiastico, simile a quello che ora chiamiamo presbitero. Vedi su 1 Timoteo 5:1 (nota). Il dottor Macknight ha osservato che, "nella prima età, il nome πρεσβυτερος, anziano, era dato a tutti coloro che esercitavano un sacro ufficio nella Chiesa, come risulta da Atti degli Apostoli 20:28 , dove le persone sono chiamate επισκοποι, vescovi, che, Atti degli Apostoli 20:17 , erano chiamati πρεσβυτεροι, anziani.

La stessa cosa appare da Tito 1:5 , dove sono chiamati anziani coloro che, Tito 1:7 , sono chiamati vescovi; e da 1 Timoteo 4:14 , dove, collettivamente, tutti coloro che detenevano i sacri uffici a Listra sono chiamati πρεσβυτεριον, il presbiterio o l'anziano, e si dice che abbiano concordato con San Paolo nel mettere da parte Timoteo al ministero."

Doppio onore - Διπλης τιμης. Quasi ogni critico degno di nota ammette che τιμη qui significhi ricompensa, stipendio, salario. Che abbia un salario doppio o più alto chi governa bene; e perché? Perché nell'adempimento del suo ufficio deve essere oneroso, in proporzione alla sua diligenza, nel visitare e soccorrere i malati, nell'alloggio e nel provvedere agli estranei; in una parola, nel suo essere dato all'ospitalità, che era richiesta ad ogni vescovo o presbitero.

Specialmente coloro che si affaticano nella parola e nella dottrina - Coloro che non solo predicano pubblicamente, ma istruiscono privatamente, catechizzano, ecc. Alcuni pensano che ciò si riferisca a ordini ecclesiastici distinti; ma queste distinzioni tecniche erano, a mio avviso, opera di epoche successive.