2 Corinzi 10:13

But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you. Things without our measure - There is a great deal of difficulty in this and the three following verses, and there is a great diversity among the MSS.; and which is the true reading can scarcely be determined. Our version is perhaps the plainest that can be made of the text.

By the measure mentioned here, it seems as if the apostle meant the commission he received from God to preach the Gospel to the Gentiles; a measure or district that extended through all Asia Minor and Greece, down to Achaia, where Corinth was situated, a measure to reach even unto you. But the expressions in these verses are all agonistical, and taken from the stadium or race course in the Olympic and Isthmian games.

The μετρον, or measure, was the length of the δρομος, or course; and the κανων, rule or line, 2 Corinzi 10:15, 2 Corinzi 10:16, was probably the same with the γραμμα, or white line, which marked out the boundaries of the stadium; and the verbs reach unto, stretch out, etc.

, are all references to the exertions made to win the race. As this subject is so frequently alluded to in these epistles, I have thought it of importance to consider it particularly in the different places where it occurs.