2 Corinzi 11:4

Infatti, se uno viene a predicarvi un altro Gesù, che noi non abbiamo predicato, o se non ricevete un altro spirito, che voi non avete ricevuto o un altro vangelo, che voi non avete accettato, voi potrebbe anche portare con sé . Perché se colui che viene - Il falso apostolo, che venne dopo che San Paolo aveva lasciato Corinto.

Predica un altro Gesù - Chi può salvare più pienamente e più potentemente di quel Gesù che ho predicato.

O se ricevete un altro spirito - E se in conseguenza di credere in questo nuovo salvatore ricevete un altro spirito, i cui doni, grazie e consolazioni sono maggiori di quelli che avete ricevuto dallo Spirito Santo, che vi è stato dato sulla vostra fede nel Cristo che abbiamo predicato.

O un altro Vangelo - Contenendo più privilegi, vantaggi spirituali e più forti eccitazioni alla santità, di quello che abbiamo predicato e che avete accettato, potreste benissimo sopportare con lui. Questo sarebbe un motivo sufficiente per non solo sopportarlo, ma preferirlo a me.

Altri pensano che l'ultima clausola dovrebbe essere resa, potreste sopportare con me - nonostante vi abbia portato un altro Gesù, spirito e vangelo, potreste sopportare con me, che ho già servito così a lungo e fatto così tanto per voi. Ma il primo senso sembra il migliore.