2 Corinzi 3:14

Ma le loro menti erano accecate: poiché fino a questo giorno rimane lo stesso velo non tolto nella lettura dell'Antico Testamento; quale velo è cancellato in Cristo. Ma le loro menti erano accecate - Riposando nella lettera, chiudendo gli occhi alla luce che era loro concessa, contraevano una durezza o stupidità di cuore. E il velo che era sul volto di Mosè, che impediva alla gloria del suo volto di risplendere, può essere considerato emblematico del velo di tenebre e di ignoranza che è sui loro cuori, e che impedisce alla gloria del Vangelo di risplendere in.

Fino a questo giorno rimane lo stesso velo - Sono ancora ignoranti del significato spirituale e dell'intenzione della loro stessa legge, chiamata qui παλαια διαθηκη, l'antico patto. Vedi la parola spiegata nella prefazione a san Matteo.

Nella lettura dell'Antico Testamento - Ecco un'evidente allusione alla condotta degli ebrei nelle loro sinagoghe: quando leggono la legge si coprono tutto il capo con un velo, che chiamano טלית tallith, velo, da טלל talal, coprire; e questo loro uso volontario, ci dice l'apostolo, è emblema delle tenebre dei loro cuori mentre sono occupati anche nei sacri doveri.

Quale velo viene tolto in Cristo - È solo riconoscendo Cristo che le tenebre vengono rimosse e si discerne il fine e il significato spirituale della legge.