E Acab ebbe settanta figli in Samaria. E Jehu scrisse lettere e mandò a Samaria, ai capi di Jezreel, agli anziani e a coloro che avevano allevato i _figli_ di Acab , dicendo: Acab aveva settanta figli - Poiché ha avuto diverse mogli, potrebbe avere molti figli. Gli israeliti, fin dalla prima parte d... [ Continua a leggere ]
Ora, non appena questa lettera ti sarà pervenuta, visto che i figli del tuo padrone _sono_ con te, e _ci sono_ con te carri e cavalli, anche una città recintata e armature; Anche una città recintata - Tutto qui sembra riferirsi alla sola Samaria; in essa c'erano le riviste e gli strumenti di guerra,... [ Continua a leggere ]
Guardate anche fuori il meglio e incontrerai dei figli del vostro signore, e impostare _gli_ sul trono di suo padre, e combattete per la casa del tuo padrone.... [ Continua a leggere ]
Ma furono molto spaventati e dissero: Ecco, due re non stavano davanti a lui: come dunque potremo stare in piedi? Due re non stavano davanti a lui, cioè Ioram e Acazia.... [ Continua a leggere ]
E colui che _era_ sopra la casa, e lui che _era_ sopra la città, gli anziani anche, ed i portatori up _dei bambini_ , inviati a Ieu, dicendo: Noi _siamo_ tuoi servi, e faremo tutto ciò che tu ci sarai dell'offerta; non faremo alcun re: fa' _ciò che è_ bene ai tuoi occhi. Colui che era sopra la casa,... [ Continua a leggere ]
Poi scrisse una lettera per la seconda volta a loro, dicendo: Se voi _essere_ il mio, e _se_ voi volete dare ascolto alla mia voce, prendete voi le teste degli uomini figli del vostro signore, e venite a me di Jezreel da domani questo momento. Ora i figli del re, _essendo_ settanta persone, _erano_... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando la lettera pervenne loro, presero i figli del re, e uccisero settanta persone, e misero le loro teste in cesti, e _li_ mandarono a Izreel. Metti la testa nei cesti - Che disgraziati dal sangue freddo erano tutta questa gente!... [ Continua a leggere ]
E venne un messaggero, e gli riferì, dicendo: Hanno portato le teste dei figli del re. Ed egli disse: Disponeteli in due mucchi all'ingresso della porta fino al mattino. Disponeteli in due mucchi - Sembra che i capi di questi capi fossero arrivati a Izreel di notte: Ieu ordinò che fossero lasciati... [ Continua a leggere ]
E avvenne la mattina, che è andato fuori, e si fermò, e disse a tutto il popolo, Ye _essere_ giusti: ecco, io cospirato contro il mio signore, e l'uccise: ma chi uccise tutti questi? Siate giusti - Un'altra ironia, intesa in parte a scusarsi, ea coinvolgerli nell'odio di questo massacro, e allo stes... [ Continua a leggere ]
Sappi ora che nulla cadrà sulla terra della parola dell'Eterno, che l'Eterno pronunciò riguardo alla casa di Acab, perché l'Eterno ha fatto _ciò_ che aveva detto per mezzo del suo servo Elia.... [ Continua a leggere ]
Allora Ieu uccise tutto ciò che restava della casa di Acab a Izreel, e tutti i suoi grandi, i suoi parenti e i suoi sacerdoti, finché non ne lasciò più. Jehu uccise tutti - Così sembra che i grandi uomini che avevano così ossequiosamente tolto la testa ai settanta figli di Acab, caddero anch'essi in... [ Continua a leggere ]
Ed egli si alzò e partì, e venne a Samaria. _E_ mentre _era_ alla tosatura sulla strada, La tosatura - Probabilmente il luogo dove i pastori si incontravano per l'annuale tosatura delle pecore.... [ Continua a leggere ]
Ieu si è incontrato con i fratelli di Achazia, re di Giuda, e disse: Chi _sono_ voi? Ed essi risposero: Noi _siamo_ i fratelli di Acazia; e scendiamo a salutare i figli del re ei figli della regina. I fratelli di Acazia - I parenti della sua famiglia; perché non sembra che avesse dei fratelli, propr... [ Continua a leggere ]
E lui disse: Prendili vivi. E li presero vivi, e li uccisero nella fossa della tosatrice, _anche_ due e quaranta uomini; né lasciò nessuno di loro. La fossa della tosatura - Probabilmente il luogo dove si lavavano le pecore prima della tosatura, o il vello dopo che erano state tosate.... [ Continua a leggere ]
E quando fu partito di là, si accese su Gionadab, figlio di Recab, che gli _veniva_ incontro; e lo salutò, e gli disse: Il tuo cuore è retto, come il mio cuore _è_ con il tuo? E Gionadab rispose: Lo è. Se è così, _dammi la_ mano. E ha dato _a lui_ la sua mano; e lo condusse a sé sul carro. Gionadab... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Vieni con me, e vedi il mio zelo per il SIGNORE. Così lo fecero salire sul suo carro. Vieni con me e vedi il mio zelo per il Signore - O tu ipocrita ostentata e omicida! Hai zelo per Geova e la sua pura religione! Testimoniare i tuoi vitelli a Dan e Betel, e la generale dissolutezza d... [ Continua a leggere ]
E quando arrivò a Samaria, uccise tutto ciò che era rimasto ad Acab in Samaria, finché non lo avesse distrutto, secondo la parola dell'Eterno, che aveva detto a Elia.... [ Continua a leggere ]
E Jehu radunò tutto il popolo e disse loro: Acab ha servito un poco Baal; _ma_ Ieu gli servirà molto. Acab servì un po' Baal - Ieu aveva deciso di non avere adorazione in Israele se non quella dei vitelli d'oro a Dan e Betel; perciò si propone di distruggere tutti gli adoratori di Baal: e per farlo... [ Continua a leggere ]
Ora dunque chiamami tutti i profeti di Baal, tutti i suoi servi e tutti i suoi sacerdoti; non manchi nessuno, perché ho un grande sacrificio _da fare_ a Baal; chi mancherà, non vivrà. Ma Ieu fatto _che_ con astuzia, con l'intento che avrebbe potuto distruggere gli adoratori di Baal. Chi mancherà, no... [ Continua a leggere ]
E Jehu disse: Proclamate una solenne assemblea per Baal. E hanno proclamato _esso_ .... [ Continua a leggere ]
E Jehu mandò attraverso tutto Israele: e tutti gli adoratori di Baal vennero, così che non rimase un uomo che non venisse. Ed entrarono nella casa di Baal; e la casa di Baal era piena da un capo all'altro.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse a colui che _era_ sopra la sagrestia: Porta paramenti per tutti gli adoratori di Baal. E portò loro i paramenti. Disse a colui che era sopra la sagrestia: La parola sagrestia viene da vestiarium, e quella da vesti, vesti, da vestio, io vesto; e significa propriamente il luogo dove sono... [ Continua a leggere ]
E Jehu e Jehonadab, figlio di Recab, andarono nella casa di Baal, e disse agli adoratori di Baal: Cercate e guardate che non ci sia qui con voi nessuno dei servi dell'Eterno, ma solo gli adoratori di Baal. Nessuno dei servi del Signore - Sebbene non fosse attaccato a quel servizio, tuttavia lo avreb... [ Continua a leggere ]
E quando entrarono per offrire sacrifici e olocausti, Jehu nominò ottanta uomini fuori e disse: _Se_ qualcuno degli uomini che ho messo nelle tue mani sfuggirà, _colui che lo lascia andare_ , la sua vita _sarà_ per la sua vita. .... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, non appena ebbe finito di offrire l'olocausto, Ieu disse alla guardia e ai capi: Entrate _e_ uccideteli; non ne esca nessuno. E li passarono a fil di spada; e la guardia ei capitani _li_ cacciarono fuori e andarono alla città della casa di Baal. Non appena ebbe terminato l'offerta - S... [ Continua a leggere ]
E fecero uscire le immagini dalla casa di Baal e le bruciarono.... [ Continua a leggere ]
E demoliscono l'immagine di Baal, e demoliscono la casa di Baal, e ne fanno una casa di abbozzo fino ad oggi. Ne ha fatto un progetto di casa - Un luogo per gli escrementi umani; quindi tutte le versioni lo capiscono. Niente potrebbe essere più degradante di questo; lo ha reso un pubblico necessario... [ Continua a leggere ]
Così Ieu fece uscire Baal da Israele.... [ Continua a leggere ]
Nondimeno _dai_ peccati di Geroboamo, figlio di Nebat, che ha fatto commettere a Israele, Ieu non si partiva da dietro di loro, _vale a dire_ , i vitelli d'oro che _erano_ a Bethel, e che _erano_ in Dan.... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Jehu: Poiché hai fatto bene a eseguire _ciò che è_ retto ai miei occhi _e_ hai fatto alla casa di Acab secondo tutto ciò che _era_ nel mio cuore, i tuoi figli della quarta _generazione_ siederanno sul trono di Israele. I tuoi figli della quarta generazione - Questi quattro disce... [ Continua a leggere ]
Ma Jehu non si preoccupò di camminare nella legge del Signore, Dio d'Israele, con tutto il cuore, perché non si allontanò dai peccati di Geroboamo, che fece peccare Israele. Ieu non ci badò - Non ne fece mai il suo studio; anzi, non aveva mai avuto intenzione di camminare in questo modo; non si addi... [ Continua a leggere ]
In quei giorni l'Eterno cominciò ad accorciare Israele; e Hazael li sconfisse in tutte le coste d'Israele; Il Signore cominciò ad accorciare Israele - La lettura marginale è la migliore: Il Signore tagliò le estremità; e questo fece permettendo ad Hazael di impadronirsi delle coste, di conquistare e... [ Continua a leggere ]
Dal Giordano a oriente, tutto il paese di Galaad, i Gaditi, i Rubeniti e i Manassiti, da Aroer, che _è_ presso il fiume Arnon, anche Galaad e Basan.... [ Continua a leggere ]
Ora il resto degli atti di Jehu, e tutto ciò che fece, e tutte le sue forze, non _sono_ scritti nel libro delle cronache dei re d'Israele? Non sono scritti nel libro delle cronache - Non abbiamo cronache in cui si parli ulteriormente di questo uomo malvagio. Il suo regno fu lungo, ventotto anni; epp... [ Continua a leggere ]
E Jehu si addormentò con i suoi padri: e lo seppellirono in Samaria. Al suo posto regnò suo figlio Ioacaz.... [ Continua a leggere ]
E il tempo che Ieu regnò su Israele in Samaria _fu di_ ventotto anni. Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].... [ Continua a leggere ]