Commento biblico di Adam Clarke
2 Re 9:13
Poi si affrettò, e presero ciascuno il suo capo, e messi è sotto di lui sulla cima delle scale, e soffiò con trombe, dicendo, Ieu è re. Prese ad ogni uomo la sua veste - Questa era una cerimonia con la quale lo riconoscevano come re; e fu con tale cerimonia che le moltitudini riconobbero Gesù Cristo per il Messia e Re d'Israele, poco prima della sua passione: vedi Matteo 21:7 (nota), e la nota lì. La cerimonia era espressiva: "Come mettiamo le nostre vesti sotto i suoi piedi, così poniamo ogni cosa sotto la sua autorità e ci riconosciamo suoi servi".
In cima alle scale - I Caldei, i rabbini e diversi interpreti, capiscono questo della meridiana pubblica; che in quei tempi antichi era formata di gradini simili a scale, ogni gradino serviva a indicare con la sua ombra un'ora, o quella divisione del tempo che si usava comunemente in quel paese. Questo quadrante era, senza dubbio, nel luogo più pubblico; e sulla sommità di esso, o sulla piattaforma in cima, sarebbe stato un posto molto appropriato per posizionare Jehu, mentre suonavano le loro trombe e lo proclamavano re.
L'ebraico מעלות maaloth è la stessa parola usata in 2 Re 20:9 , per indicare il quadrante di Acaz; e questo era probabilmente lo stesso quadrante sul quale fu poi operato quel miracolo: e questo quadrante, מעלות maaloth, da עלה alah, per salire, salire, era molto evidentemente fatto di gradini; le ombre proiettate sulle quali, da uno gnomone, alle diverse elevazioni del sole, servirebbero a mostrare le divisioni popolari del tempo. Vedi le note su 2 Re 20:9 (nota), ecc.