2 Samuele 14:7

Ed ecco, tutta la famiglia è insorta contro la tua serva, e hanno detto: Libera colui che ha colpito suo fratello, affinché possiamo ucciderlo, per la vita del fratello che ha ucciso; e distruggeremo anche l'erede: e così spegneranno il mio carbone che è rimasto, e non lasceranno a mio marito né nome né residuo sulla terra. Tutta la famiglia è risorta - Hanno preso su di loro la parte del vendicatore del sangue; il più vicino alla persona assassinata che ha il diritto di uccidere l'assassino.

Spegneranno il mio carbone che è rimasto - Un uomo e i suoi discendenti o successori sono spesso definiti nella Scrittura una lampada o luce. Così, in 2 Samuele 21:17 , gli uomini di Davide dissero, quando giurarono che non sarebbe più uscito con loro a combattere, Che tu non spegni la luce d'Israele. Vedi anche Salmi 132:17 .

E alzare una lampada a una persona significa che ha una posterità per continuare il suo nome e la sua famiglia sulla terra: così, spegnere il mio carbone che mi è rimasto significa distruggere ogni speranza di posterità, e spegnere la famiglia di mezzo al popolo. I pagani usavano la stessa similitudine. I pochi sopravvissuti al diluvio di Deucalione sono chiamati ζωπυρα carboni vivi, perché da essi la fiamma vitale del genere umano doveva essere riaccesa sulla terra.