Commento biblico di Adam Clarke
2 Samuele 15:8
Poiché il tuo servo ha fatto un voto mentre io risiedevo a Ghesur in Siria, dicendo: Se l'Eterno mi ricondurrà davvero a Gerusalemme, allora servirò l'Eterno. Mentre io dimoravo a Ghesur in Siria - Ghesur, il paese di Talmai, non era certo in Siria, ma si trovava a sud di Canaan, in o vicino a Edom, come è evidente da Giudici 1:10 ; 1 Samuele 27:8 ; 2 Samuele 13:37 . Quindi è probabile che ארם Aram, Siria, sia un errore per אדם Edom; ד daleth e ר resh sono facilmente intercambiabili. Edom è la lettura sia del siriaco che dell'arabo.
Servirò il Signore - Qui finse di essere un seguace rigoroso di Geova, anche mentre era in un paese pagano; e ora desidera la libertà di andare a fare un voto a Hebron, che finge di aver fatto mentre risiedeva a Ghesur. E tutto questo era tanto più perfetto per organizzare il suo sistema di ribellione contro il suo venerabile padre.