2 Samuele 18:3

Ma il popolo rispose: Non uscirai, perché se fuggiamo, non si prenderanno cura di noi; né se la metà di noi muore, si prenderanno cura di noi: ma ora tu vali diecimila di noi: perciò ora è meglio che ci soccorri fuori dalla città. Ma ora tu vali diecimila di noi - La particella יתה attah, ora, è senza dubbio un errore per il pronome אתה attah, tu; e così sembra che sia stato letto dalla Settanta, dalla Vulgata e dal Caldeo, e da due manoscritti di Kennicott e De Rossi.