Commento biblico di Adam Clarke
2 Tessalonicesi 3:16
Ora il Signore stesso della pace vi dà sempre la pace con tutti i mezzi. Il Signore sia con tutti voi. Il Signore della pace - Gesù Cristo, che è chiamato la nostra pace, Efesini 2:14 ; e Il Principe della pace, Isaia 9:6 . Vi dia pace, perché ne è la Fonte e l'Erogatore.
Sempre - Sia nelle vostre coscienze, sia tra di voi.
Con tutti i mezzi - Παντι τροπῳ· Con tutti i mezzi, metodi, occasioni, strumenti e occorrenze; pace o prosperità in ogni forma.
Invece di εν παντι τροπῳ, in ogni modo, ecc., εν παντι τοπῳ, in ogni luogo, è la lettura di A*D*FG, alcuni altri; con la Vulgata e l'Itala. Crisostomo, Ambrosiastro, Agostino e altri, hanno la stessa lettura: Dio ti conceda prosperità sempre e ovunque.
Il Signore sia con tutti voi - Questo è d'accordo con la promessa di nostro Signore: Ecco, io sono con voi sempre, fino alla fine del mondo; Matteo 28:20 . Il Signore, che ha promesso di essere sempre con i suoi veri discepoli, sia con voi! I cristiani sono il tempio di Dio e il tempio di Dio ha in sé la presenza divina. Possiate continuare ad essere sempre la sua Chiesa, affinché il Signore Dio dimori in mezzo a voi!