Commento biblico di Adam Clarke
Abdia 1:5
Se i ladri venissero da te, se i ladri di notte, (come sei stroncato!) non avrebbero rubato finché non ne avessero avuto abbastanza? se i vendemmiatori venissero da te, non lascerebbero alcuni uva? Se i ladri venissero da te - Cioè, se i ladri entrassero nelle tue dimore, non avrebbero preso ogni cosa; si sarebbero impadroniti delle tue ricchezze; e portarono via quanto potevano con comodo; se dei vendemmiatori fossero entrati nelle tue vigne, non avrebbero preso tutti i grappoli; qualche spigolatura sarebbe rimasta.
Ma i Caldei ti hanno spogliato; hanno cercato tutte le tue cose nascoste, Abdia 1:6 , non ti hanno lasciato nulla. Ora sei tagliato fuori! Sei totalmente e irrimediabilmente rovinato! Il profeta parla di questa desolazione come se fosse già avvenuta.