Amos 8:5

Dicendo: Quando se ne andrà la luna nuova, affinché possiamo vendere il grano? e il sabato, per poter mettere da parte il grano, rendendo piccolo l'efa e grande il siclo e falsificando i bilanci con l'inganno? Quando se ne andrà la luna nuova - Questo è stato tenuto come una sorta di giorno santo, non per comando divino, ma per consuetudine. Il sabato era rigorosamente santo; eppure erano così avidi che si sono scontenti di dare a Dio e alle loro stesse anime questa settima porzione di tempo! Ma per quanto cattivi ed esecrabili fossero, di sabato non distribuivano il loro grano, né il loro frumento, né alcun altro genere di merce.

Erano santi allora, se paragonati a moltitudini chiamate cristiani, che tengono le loro botteghe parzialmente o interamente aperte nel giorno del Signore, e comprano e vendono senza alcuno scrupolo di coscienza. Coscienza! ahimè! non ne hanno; è scottato come con un ferro caldo. L'uomo forte armato, in loro, tace, perché tutti i suoi beni sono in pace.

Rendere piccolo l'efa e grande il siclo - Dare una misura corta e prendere l'intero prezzo; oppure, acquistare con un peso elevato e vendere con uno leggero.

Falsificare i saldi - Avere una bilancia leggera e l'altra pesante; un'estremità della trave lunga e l'altra corta. Qualche mese fa ho scoperto un furfante con tali equilibri; con uno scorrimento del dito lungo la trave, ne modificò il centro, che per ogni libbra rendeva tre once di peso corto. Lo ha fatto così abilmente, che sebbene sapessi che stava barando, o, come dice il profeta, stava falsificando i bilanci con l'inganno, ci volle un po' di tempo prima che potessi scoprire la frode, e non prima di essere stato ingannato più volte da questo furfante compiuto. Così scopriamo che, sebbene i furfanti dell'antico Israele siano morti, hanno lasciato dietro di sé i loro successori.