E udii come la voce di una grande moltitudine, e come la voce di molte acque, e come la voce di potenti tuoni, che diceva: Alleluia, poiché regna il Signore Dio onnipotente. La voce di una grande moltitudine - Questa è la Chiesa cattolica o universale di Dio radunata tra i Gentili.

Il Signore Dio Onnipotente regna - Εβασιλευσε Κυριος ὁ Θεος ὁ παντοκρατωρ. Molti ottimi manoscritti, la maggior parte delle versioni, con Andrea e Areta, i due più antichi commentatori di questo libro, aggiungono ἡμων, nostro, dopo ὁ Θεος· e secondo questo il testo recita enfaticamente così: Nostro Signore Dio, l'Onnipotente, regna. Quale consolazione per ogni cristiano genuino che il Suo Signore e Dio è l'Onnipotente e che questo Onnipotente non confida mai nelle sue mani le redini del governo dell'universo! Che cosa ha dunque da temere la sua Chiesa?

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità