Pertanto, se Demetrio e gli artefici che sono con lui hanno una questione contro qualcuno, la legge è aperta e ci sono deputati: si difendano l'un l'altro. Se Demetrio - ha una questione contro qualcuno - Se si tratta di una violazione della legge, in riferimento a Demetrio e agli artisti, la legge è aperta, αγοραιοι αγονται; questi sono i termini di legge, tribunali pubblici, tempi di sessioni o assise; o meglio, i giudici stanno seduti: così le parole si possono capire.

E ci sono deputati, ανθυπατοι, proconsoli, nominati per custodire la pace dello stato e per sostenere ogni uomo onesto nel suo diritto: si implifichino l'un l'altro; l'una dica la sua azione di aggressione o di trasgressione, e l'altra si metta in sua difesa: le leggi sono uguali e imparziali, e giustizia sarà fatta a chi sarà offeso.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità