Atti degli Apostoli 21:39

Ma Paolo disse: Sono un uomo che sono un ebreo di Tarso, una città della Cilicia, un cittadino di una città non meschina: e, ti prego, permettimi di parlare al popolo. Sono un uomo che sono un ebreo - Una perifrasi per, io sono un ebreo. Vedi la nota su Atti degli Apostoli 7:2 .

Di Tarso - città non da poco - Nelle note su Atti degli Apostoli 9:11 , ho mostrato che Tarso era una città di notevole importanza, e in qualche misura rivale di Roma e di Atene; e che Giulio Cesare, per i servigi prestati ai Romani dagli abitanti, li dotò di tutti i diritti e privilegi dei cittadini romani.

Quando San Paolo la chiama città non da poco, parla una lingua che era comune a coloro che hanno avuto occasione di parlare di Tarso. Senofonte, Ciri Anaba. i., la chiama, πολιν μεγαλην και ευδαιμονα, grande e fiorente città. Giuseppe, Ant. lib. io. berretto. 6, sez. 6, dice che era παρ' αυτοις των πολεων ἡ αξιολογωτατη μητροπολις ουσα, la metropoli e la città più famosa tra loro (i Cilici). E Ammiano Marcellino, xiv. 8, dice, Ciliciam Tarsus nobilitat, urbs perspicabilis: "Tarsus, città molto rispettabile; adorna la Cilicia".