Atti degli Apostoli 4:17

Ma perché non si diffonda più tra il popolo, minacceamolo strettamente, perché d'ora in poi non parlino a nessuno in questo nome. Ma che non si diffondesse oltre - Non la notizia della guarigione miracolosa dello zoppo, ma la dottrina e l'influenza che questi uomini predicano ed esercitano. Più di mille persone avevano già professato la fede in Cristo in conseguenza di questo miracolo, (vedi Atti degli Apostoli 4:4 ), e se questo insegnamento si fosse permesso di continuare, probabilmente accompagnato da simili miracoli, avevano ragione di credere che tutta Gerusalemme (eccettuati loro stessi, che avevano temprato i loro cuori contro ogni bene) doveva essere convertita alla religione di colui che avevano recentemente crocifisso.

Minacciamoli strettamente - Απειλῃ απειλησωμεθα, Minacciamoli con una minaccia, un ebraismo, e una prova che san Luca ha tradotto le parole del concilio in greco, proprio come furono dette.

Che non parlino... a nessun uomo con questo nome - Niente di così inquietante per loro come il nome di Cristo crocifisso, perché loro stessi erano stati i suoi crocifissori. Per questo motivo non potevano sopportare di udire predicare la salvezza all'umanità per mezzo di colui del quale erano stati traditori e assassini, e che presto non avrebbe avuto nemici all'infuori di loro stessi.