Commento biblico di Adam Clarke
Atti degli Apostoli 5:28
Dicendo: Non vi abbiamo severamente comandato di non insegnare in questo nome? ed ecco, voi avete riempito Gerusalemme della vostra dottrina e intendete portare su di noi il sangue di quest'uomo. Non ti abbiamo comandato con severità - Ου παραγγελιᾳ παρηγγειλαμεν, Non ti abbiamo comandato con severità; un ebraismo - un'altra prova dell'accuratezza e della fedeltà di San Luca, che sembra sempre pronunciare il discorso di ogni uomo mentre lo pronunciava; non la sostanza, ma le parole stesse. Vedi Atti degli Apostoli 4:17 .
Non insegnare in questo nome? - Cioè, di Gesù come Cristo o Messia. Il suo nome salvifico, e le dottrine ad esso connesse, erano l'unico tema e sostanza dei loro discorsi.
Intendi portare su di noi il sangue di quest'uomo - Tu parli di lui al popolo in modo tale da persuaderlo che abbiamo crocifisso un innocente; e che per questo dobbiamo cadere vittime della vendetta divina, o della furia del popolo, che con il tuo insegnamento tu spingi alla sedizione contro di noi.