Commento biblico di Adam Clarke
Atti degli Apostoli 8:2
E uomini devoti portarono Stefano alla sua sepoltura , e fecero gran lamento su di lui. Uomini devoti portarono Stefano alla sua sepoltura - La parola greca, συνεκομισαν, significa non solo portare, o meglio raccogliere, ma anche fare tutto il necessario per la sepoltura dei morti. Tra gli ebrei, e in effetti tra la maggior parte delle nazioni della terra, era considerato un'opera di pietà, carità e misericordia seppellire i morti.
I Giudei non seppellivano coloro che erano condannati dal Sinedrio nel luogo di sepoltura dei padri, poiché non avrebbero seppellito i colpevoli con gli innocenti; e avevano un posto separato per quelli che erano stati lapidati e per quelli che erano stati bruciati. Secondo il Trattato Sanh. fol. 45, 46, la pietra con cui qualcuno veniva lapidato, il palo su cui era appeso, la spada con cui fu decapitato e la corda con cui fu strangolato, furono sepolti nello stesso luogo con i corpi dei giustiziati .
Poiché queste persone morivano sotto la maledizione della legge, gli strumenti con cui venivano messe a morte erano considerati impuri e maledetti, e quindi sepolti con i loro corpi. Presso gli antichi, tutto ciò che era grato o utile a una persona in vita era ordinariamente sepolto con lui; così nella stessa tomba furono poste la spada, la lancia, lo scudo, ecc. del soldato; il fedele cane del cacciatore, ecc., ecc. E su questo principio la moglie di un Brahman brucia con il corpo del suo defunto marito.
Fecero grandi lamenti su di lui - Questo non fu mai fatto su alcun condannato dal Sinedrio - si lamentarono solo in privato; questo grande lamento su Stefano, se poi prevalse la stessa usanza come poi, è una prova che Stefano non fu condannato dal Sinedrio; probabilmente cadde in sacrificio alla furia della folla inferocita bigotta, il Sinedrio non intervenendo per impedire l'esecuzione illegale.