Cantico dei Cantici 4:11

Le tue labbra, o mia sposa, scendono come favo di miele: miele e latte sono sotto la tua lingua; e l'odore delle tue vesti è come l'odore del Libano. Le tue labbra - gocce come il favo - Le tue parole sono deliziose per il mio cuore come i primi escrementi del favo sono per il palato.

Miele e latte sono sotto la tua lingua - L'eloquenza e il discorso persuasivo erano paragonati tra gli antichi al miele e al latte.

Così Omero, Iliade, lib. io., ver. 247: -

οισι δε Νεστωρ

Ηδυεπης ανορουσε, λιγυς Πυλιων αγορητης.

ου και απο γλωσσης μελιτος γλυκιων ῥεεν αυδη.

Nestor esperto, abile nella persuasione,

Parole dolci come miele dalle sue labbra distillate.

Ma la figura è comune a tutti gli scrittori ea tutti i linguaggi. Un'espressione simile si vedrà nel Gitagovinda.