Commento biblico di Adam Clarke
Colossesi 3:17
E tutto ciò che fate in parole o opere, fate tutto nel nome del Signore Gesù, rendendo grazie a Dio e al Padre per mezzo di lui. Qualunque cosa tu faccia in parole o azioni, le tue parole siano giuste e le tue azioni rette.
Fai tutto nel nome del Signore Gesù - Comincia con lui e finisci con lui; invoca il suo nome e prega per la sua guida e il suo sostegno, in tutto ciò che fai; e così ogni opera sarà coronata da tutto il necessario successo. Fare ogni cosa nel nome di Dio, e riferire ogni cosa alla sua gloria, è tanto razionale quanto pio. Si potrebbe mai supporre che qualcuno inizi un'opera cattiva in nome di Dio? Tuttavia, è così. Nessun popolo nell'universo si attiene alla lettera di questo consiglio più rigorosamente dei maomettani; perché non intraprendono mai un lavoro, mangiano carne, né scrivono un libro, senza premettere a tutto: -
Bismillahi, Arrahmani, Arraheemi;
"Nel nome del Dio misericordioso e compassionevole".
Così cominciano non solo i libri di devozione, ma anche i libri su tutte le arti e le scienze, i libri di racconti e di romanzi, i libri di poesia e quelli sugli elementi della lettura, ecc.; anzi, è preceduto dalla Lizit un Nissa, una delle produzioni più abominevoli che siano mai uscite dalla penna dell'uomo, ed è esattamente la stessa tra i maomettani, come l'opera infame di Nicholas Chorier, chiamata Elegantiae Latini Sermonis, falsamente attribuita a John Meursius, è stato tra alcuni chiamato cristiani. Di entrambi, con una piccola iperbole, si può dire: "Sicuramente questi libri sono stati scritti all'inferno, e l'autore di essi deve essere certamente il diavolo".
Rendere grazie a Dio - Anche le lodi, così come le preghiere, devono ascendere a Dio attraverso questo Mediatore. Non abbiamo l'autorità per dire che Dio accetterà anche il nostro rendimento di grazie, a meno che non salga a lui per mezzo di Cristo Gesù.