Commento biblico di Adam Clarke
Deuteronomio 18:11
O un incantatore, o un consulente di spiriti familiari, o un mago, o un negromante. Un incantatore - חבר חבר chober chaber, colui che usa gli incantesimi; una congiunzione peculiare, come implica il termine, di parole, o cose, fare nodi, ecc., ai fini della divinazione. Questa era un'usanza tra i pagani, come apprendiamo dai seguenti versi: -
Necte Tribus Nodis ternos, Amarylli, colore:
Necte, Amarylli, modo; et Veneris, dic, vincula necto.
Vergine Ecclesiaste 8 . ver. 77.
"Lavorare con tre Nodi i filetti, lavorarli dritti;
Allora dì, questi Nodi per amare Iconsecrate."
Asciugare.
Un consultore con spiriti familiari - שאל אוב shoel ob, una Pitonessa, che indaga per mezzo di uno spirito per ottenere risposte oracolari da un altro di ordine superiore. Vedi su Levitico 19:31 (nota).
Un mago - ידעני yiddeoni, un saggio, uno che sa. Il mago era precedentemente considerato il maschile della strega, entrambi praticanti la divinazione con mezzi simili. Vedi su Esodo 22:13 (nota) e Levitico 19:31 (nota).
O un negromante - דרש אל המתים doresh el hammethim, uno che cerca o interroga i morti. Come la strega di Endor, che professava di evocare i morti, per indurli a svelare i segreti del mondo spirituale.