E questa _è_ la benedizione con cui Mosè, l'uomo di Dio, benedisse i figli d'Israele prima della sua morte. E questa è la benedizione con cui Mosè - benedetto, ecc. - La natura generale di questa solenne introduzione, dice il dottor Kennicott, è di mostrare il fondamento che Mosè aveva per benedire... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Il SIGNORE venne dal Sinai e si levò da Seir verso di loro; rifulse dal monte Paran e venne con diecimila santi: dalla sua destra _usciva_ per loro una legge di fuoco.... [ Continua a leggere ]
Sì, amava la gente; tutti i suoi santi _sono_ nelle tue mani: e si sono seduti ai tuoi piedi; _ognuno_ riceverà delle tue parole. Sì, amava il popolo - Questa è la deduzione che Mosè fa da quelle gloriose apparizioni, che Dio amava veramente il popolo; e che tutti i suoi santi, קדשיו kedoshaiv, il p... [ Continua a leggere ]
Mosè ci ha comandato una legge, _anche_ l'eredità della congregazione di Giacobbe.... [ Continua a leggere ]
E fu re a Jesurun, quando i capi del popolo _e_ delle tribù d'Israele si radunarono.... [ Continua a leggere ]
Lascia che Ruben viva e non muoia; e _non_ siano pochi i suoi uomini. Lascia che Ruben viva e non muoia - Anche se la sua vita e le sue benedizioni sono state perse dalla sua trasgressione con la concubina di suo padre, Genesi 49:3 , Genesi 49:4 ; e nella sua ribellione con Cora, Numeri 16:1 , ecc.... [ Continua a leggere ]
E questa _è la benedizione_ di Giuda: ed egli disse: Ascolta, SIGNORE, la voce di Giuda, e conducilo al suo popolo: le sue mani gli bastino; e sii un aiuto _per lui_ dai suoi nemici. E questa è la benedizione di Giuda - Sebbene la parola benedizione non sia nel testo, tuttavia può essere implicita d... [ Continua a leggere ]
E di Levi disse: _Lascia che il_ tuo Thummim e il tuo Urim _siano_ con il tuo santo, che hai provato a Massa _e con il_ quale hai combattuto alle acque di Meriba; Di Levi disse: - Riguardo all'Urim e Thummim, vedi Esodo 28:30 (nota). Il tuo santo - Aronne in primo luogo, che fu unto sommo sacerdote... [ Continua a leggere ]
Il quale disse a suo padre ea sua madre: non l'ho visto; né riconobbe i suoi fratelli, né conobbe i suoi figli, perché hanno osservato la tua parola e hanno osservato la tua alleanza. Chi disse a suo padre, ecc. - Ci sono diverse difficoltà in questo e nei seguenti versi. Alcuni pensano che si parli... [ Continua a leggere ]
Insegneranno a Giacobbe i tuoi giudizi ea Israele la tua legge; ti porranno incenso e olocausto sul tuo altare. Insegneranno a Giacobbe, ecc. - Questo era l'ufficio dei Leviti, insegnare, con il loro servizio significativo e le cerimonie tipiche, la via della giustizia e della verità ai figli d'Isra... [ Continua a leggere ]
Benedici, Signore, la sua sostanza, e accetta l'opera delle sue mani: colpisci i lombi di quelli che insorgono contro di lui e di quelli che lo odiano, affinché non si risveglino. Benedici, Signore, la sua sostanza - La benedizione di Dio alla tribù di Levi era particolarmente necessaria, perché non... [ Continua a leggere ]
_E_ di Beniamino disse: L'amato del Signore abiterà al sicuro presso di lui; _e l'Eterno_ lo coprirà tutto il giorno, e abiterà fra le sue spalle. Al mattino, ecc. - Queste espressioni sono state variamente intese. Il senso dato sopra è quello in cui concordano i principali interpreti; ma Houbigant... [ Continua a leggere ]
E di Giuseppe disse: Benedetta dal Signore _sia la_ sua terra, per le cose preziose del cielo, per la rugiada e per l'abisso che vi giace sotto, benedetta sia la sua terra - L'intero brano si riferisce certamente alla peculiare fertilità del suolo nella porzione che è toccata a questa tribù che, dic... [ Continua a leggere ]
E per i preziosi frutti _portati_ dal sole, e per le cose preziose portate dalla luna, I preziosi frutti portati dal sole - Tutte produzioni eccellenti e importanti della terra, che si perfezionano una volta all'anno. Quindi le cose preziose prodotte dalla luna possono implicare quelle verdure che r... [ Continua a leggere ]
E per le cose principali delle montagne antiche, e per le cose preziose delle colline durature, Le cose principali delle montagne antiche - ומראש הררי קדם umerosh harerey kedem, e dalla testa o cima delle montagne antiche o orientali, le preziose cose o produzioni ancora comprese. E questo probabilm... [ Continua a leggere ]
E per le cose preziose della terra e la sua pienezza, e _per_ la buona volontà di colui che abitava nel roveto: _la benedizione_ scenda sul capo di Giuseppe e sulla sommità del capo di colui _che fu_ separato dai suoi fratelli . La buona volontà di colui che abitava nel roveto - Il favore di colui c... [ Continua a leggere ]
La sua gloria _è come_ il primogenito del suo giovenco, e le sue corna _sono come_ corna di unicorno: con esse spingerà insieme il popolo fino alle estremità della terra: e _sono_ le diecimila di Efraim, e _sono_ le migliaia di Manasse. La sua gloria è come il primogenito del suo giovenco - Questa s... [ Continua a leggere ]
E di Zabulon disse: Rallegrati, Zabulon, della tua uscita; e, Issacar, nelle tue tende. Rallegrati, Zabulon, nella tua partenza - Cioè, sarai molto prospero nei tuoi viaggi lungo la costa; poiché la situazione di questa tribù era favorevole al traffico, avendo molti porti marittimi. Vedi Genesi 49:1... [ Continua a leggere ]
Chiameranno il popolo sul monte; ci si deve offrire sacrifici di giustizia, perché devono succhiare _del_ l'abbondanza dei mari, e _di_ tesori nascosti nella sabbia. Chiameranno il popolo alla montagna - Con il loro traffico con i Gentili (perché penso che ammim dovrebbe essere inteso qui) saranno g... [ Continua a leggere ]
Per Gad diceva, Benedetto _Sia_ colui che allarga Gad: perché dimora come un leone, e sbrana braccio e con la corona della testa. Benedetto sia colui che allarga Gad - Poiché la liberazione dall'angoscia è chiamata allargamento, (vedi Salmi 4:1 ), questo può riferirsi alla liberazione della tribù di... [ Continua a leggere ]
E provvide per sé la prima parte, perché là, _in_ una parte del legislatore, _era_ seduto; e venne con i capi del popolo, eseguì la giustizia dell'Eterno ei suoi giudizi con Israele. Ha fornito la prima parte - Cioè, ha scelto per sé una porzione molto eccellente, vale a dire, la terra di Sihon e Og... [ Continua a leggere ]
E di Dan disse: Dan _è_ un cucciolo di leone: salterà da Basan. Dan è un cucciolo di leone: salterà da Basan - Gli interpreti ebrei osservano che Basan era un luogo molto frequentato dai leoni, che da lì uscivano da tutte le parti in cerca di prede. Con questo probabilmente Mosè intendeva indicare l... [ Continua a leggere ]
E di Neftali disse: O Neftali, sazia di grazia e piena della benedizione del Signore: possiedi l'occidente e il mezzogiorno. O Neftali, soddisfatta del favore - Sebbene questo possa riferirsi alla grandissima fertilità del paese che cadde su questa tribù, tuttavia si intende certamente qualcosa di p... [ Continua a leggere ]
E di Asher ha detto, _Let_ Asher _essere_ benedetto con i bambini; sia gradito ai suoi fratelli e intingi il piede nell'olio. Che Aser sia benedetto con i bambini - Che abbia una posterità numerosa, in continuo aumento. Sia gradito ai suoi fratelli - Possa essere in perfetta unione e armonia con le... [ Continua a leggere ]
I tuoi calzari _saranno di_ ferro e di bronzo; e come i tuoi giorni, _così sarà_ la tua forza _essere_ . Le tue scarpe saranno di ferro e ottone - Alcuni suppongono che questo possa riferirsi alle miniere di ferro e rame nel loro territorio; ma è più probabile che si riferisca alla loro disposizione... [ Continua a leggere ]
_Non c'è_ nessuno come il Dio di Jeshurun, _che_ cavalca nel cielo in tuo aiuto, e nella sua eccellenza nel cielo. Non c'è nessuno come il Dio di Jeshurun - Abbiamo già visto il significato letterale di Jeshurun, Deuteronomio 32:15 ; ma oltre al suo significato letterale, sembra essere usato come... [ Continua a leggere ]
L'eterno Dio _è il tuo_ rifugio, e sotto _sono_ le braccia eterne: ed egli scaccerà il nemico d'innanzi a te; e dirà: Distruggi _loro_ . Il Dio eterno - אלהי קדם elohey kedem, l'antico Dio; Lui che era antico. Non come gli dei che sono apparsi ultimamente. Colui che sempre è stato e sempre sarà; e C... [ Continua a leggere ]
Israele allora abiterà solo al sicuro: la fonte di Giacobbe _sarà_ su una terra di grano e di vino; anche i suoi cieli stilleranno rugiada. Israele allora abiterà - da solo - Questo popolo non sarà incorporato con nessun altro popolo sotto il cielo. Una profezia che continua ad adempiersi alla lette... [ Continua a leggere ]
Felice _l'arte_ tu, o Israele! Chi _è_ come te, popolo salvato dal Signore, lo scudo che ti protegge, e che _è_ la spada della tua! ei tuoi nemici ti saranno trovati bugiardi; e tu camminerai sui loro alti luoghi. Felice sei tu, ecc. - אשרי ashrey. O la felicità d'Israele! è ineffabile, inconcepibil... [ Continua a leggere ]