Deuteronomio 33:13

E di Giuseppe disse: Benedetta dal Signore sia la sua terra, per le cose preziose del cielo, per la rugiada e per l'abisso che vi giace sotto, benedetta sia la sua terra - L'intero brano si riferisce certamente alla peculiare fertilità del suolo nella porzione che è toccata a questa tribù che, dicono i Giudei, ha prodotto una maggiore abbondanza di tutte le cose buone rispetto a qualsiasi altra parte della terra promessa.

Le cose preziose del cielo - La peculiare dolcezza e salubrità della sua atmosfera.

Per la rugiada - Un'abbondanza di cui era una grande benedizione nel terreno arido di un clima caldo. L'abisso che giace sotto - Probabilmente riferito all'abbondante riserva d'acqua che si dovrebbe trovare negli scavi di pozzi: quindi i Settanta hanno αβυσσων πηγων, fontane degli abissi. Alcuni suppongono che ci sia stato un leggero cambiamento nella parola מטל mittal, per la rugiada, che probabilmente all'inizio era מעל pasto, Dall'alto, e quindi il passaggio dovrebbe leggere così: Per le cose preziose del cielo Dall'alto, e per il profondo che giace sotto. Questa lettura è confermata da diversi manoscritti di Kennicott e De Rossi. Il siriaco e il caldeo hanno entrambe le letture: La rugiada del cielo dall'alto.