Perciò, vedendo che anche noi siamo circondati da un così gran nugolo di testimoni, deponiamo ogni peso e il peccato che così facilmente _ci_ assale , e corriamo con pazienza la corsa che ci è proposta, pertanto - Questo è un'inferenza tratta dagli esempi prodotti nel capitolo precedente, e per ques... [ Continua a leggere ]
Guardando a Gesù, autore e perfezionatore della _nostra_ fede; il quale per la gioia che gli era posta dinanzi ha sopportato la croce, disprezzando la vergogna, e si è posto alla destra del trono di Dio. Guardando a Gesù - Αφορωντες· Guardando avanti e indietro, o da e verso; guardando fuori o dal m... [ Continua a leggere ]
Considerate colui che ha sopportato tale contraddizione dei peccatori contro se stesso, affinché non siate stanchi e deboli nelle vostre menti. Consideralo infatti - Αναλογισασθε - ἱνα μη καμητε, ταις ψυχαις - εκλυμενοι· Osserva attentamente e analizza ogni parte della sua condotta, entra nel suo sp... [ Continua a leggere ]
Non avete ancora resistito al sangue, lottando contro il peccato. Non avete ancora resistito al sangue - Molti di quelli già menzionati furono martiri per la verità; perseverarono fino alla morte e persero la vita nel rendere testimonianza alla verità. Sebbene tu abbia avuto opposizione e persecuzio... [ Continua a leggere ]
E hai dimenticato l'esortazione che ti parla come ai bambini, figlio mio, non disprezzare il castigo del Signore, né svenire quando sei rimproverato da lui: E hai dimenticato - Oppure, hai dimenticato l'esortazione? Questa citazione è tratta da Proverbi 3:11 , Proverbi 3:12 , e mostra che il discors... [ Continua a leggere ]
Per colui che il Signore ama, castiga e flagella ogni figlio che riceve. Per chi ama il Signore, corregge - Ecco la ragione per cui non dobbiamo trascurare la correzione, né svenire sotto di essa: è una prova dell'amore paterno di Dio Onnipotente, e mostra i suoi più graziosi disegni verso di noi; d... [ Continua a leggere ]
Se sopportate il castigo, Dio vi tratta come dei figli; poiché quale figlio è colui che il padre non corregge? Se sopportate il castigo - Se vi sottomettete alla sua autorità, umiliatevi sotto la sua mano e pregate per la sua benedizione, scoprirete che vi tratta come amati figli, correggendovi per... [ Continua a leggere ]
Ma se siete senza castigo, di cui tutti sono partecipi, allora siete bastardi e non figli. Allora siete bastardi - Questo procede dal fatto generale, che i bastardi sono trascurati nei loro modi e nella loro educazione; i padri di tali, provando poco affetto per, o obbligo di riguardo, la loro spuri... [ Continua a leggere ]
Inoltre abbiamo avuto padri della nostra carne che _ci hanno_ corretto e _li_ abbiamo dati__riverenza: non dovremmo piuttosto essere sottomessi al Padre degli spiriti e vivere? Abbiamo avuto padri della nostra carne - I padri della nostra carne, cioè i nostri genitori naturali, erano correttori; e n... [ Continua a leggere ]
Perché in verità per pochi giorni _ci hanno_ castigato _a_ loro piacimento; ma lui per il _nostro_ profitto, affinché _potessimo_ essere partecipi della sua santità. Per - pochi giorni - il castigo dei nostri genitori terreni durò poco tempo; anche quello del nostro Padre celeste sarà breve, se ci s... [ Continua a leggere ]
Ora, nessun castigo per il momento sembra essere gioioso, ma doloroso: tuttavia dopo dà il pacifico frutto della giustizia a coloro che sono esercitati in tal modo. Nessun castigo per il momento sembra essere gioioso - Né la correzione, il sano ritegno, le regole domestiche, né la disciplina ginnica... [ Continua a leggere ]
Perciò alzate le mani che pendono e le ginocchia deboli; Alzate dunque le mani - L'apostolo si riferisce a Isaia 35:3 . Le parole sono un indirizzo a persone quasi stremate dalla malattia e dalla fatica, le cui mani pendono, le cui ginocchia tremano e che sono totalmente scoraggiate. Questi sono eso... [ Continua a leggere ]
E tracciate sentieri dritti per i vostri piedi, affinché ciò che è zoppo non sia deviato; ma lascia che sia piuttosto guarito. Fai vie dritte per i tuoi piedi - Cioè, prendi la retta via che è davanti a te, non andare per vie tortuose o ruvide, dove sono pietre, rovi e spine, dalle quali sarai inevi... [ Continua a leggere ]
Segui la pace con tutti gli _uomini_ , e la santità, senza la quale nessuno vedrà il Signore: Segui la pace con tutti gli uomini - Coltiva, per quanto puoi, una buona comprensione, sia con gli ebrei che con i pagani. Ειρηνην διωκετε, persegui la pace con la stessa cura, attenzione e diligenza con cu... [ Continua a leggere ]
Guardando diligentemente che nessun uomo venga meno alla grazia di Dio; che nessuna radice di amarezza che sgorghi _ti_ turbi , e così molti non siano contaminati; Guardando diligentemente - Επισκοπουντες· Guardando intorno, ancora e ancora; stando costantemente in guardia. Affinché alcun uomo veng... [ Continua a leggere ]
Perché non ci _sia_ alcun fornicatore, o persona profana, come Esaù, che per un boccone di carne ha venduto la primogenitura. Perché non ci sia alcun fornicatore - Qualsiasi persona licenziosa che trasformi il Vangelo della grazia di Dio in lascivia. O persona profana, come Esaù - Non è detto che E... [ Continua a leggere ]
Sapete infatti che poi, quando avrebbe ereditato la benedizione, fu rigettato: perché non trovò luogo di pentimento, sebbene lo cercasse con cura con le lacrime. Quando avrebbe ereditato la benedizione - Quando volle che gli fosse conferita la signoria su tutta la famiglia, e la cercò ardentemente c... [ Continua a leggere ]
Poiché voi non siete venuti al monte che si può toccare e che brucia nel fuoco, né al buio, all'oscurità e alla tempesta, poiché non siete venuti al monte che può essere toccato - credo che le parole ψηλαφωμενῳ ορει dovrebbero essere tradotto in una montagna palpabile o materiale; per questo non era... [ Continua a leggere ]
E il suono di una tromba, e la voce delle parole; quale _voce,_ quelli che udirono, supplicarono che la parola non fosse loro più detta:... [ Continua a leggere ]
(Poiché non potevano sopportare ciò che era stato comandato, e se anche solo una bestia tocca la montagna, sarà lapidata o trafitta con un dardo:... [ Continua a leggere ]
E così terribile era la vista, _che_ Mosè disse: Temo grandemente e tremo :)... [ Continua a leggere ]
Ma voi siete venuti al monte Sion, e alla città del Dio vivente, la Gerusalemme celeste, e a un'innumerevole schiera di angeli, ma siete venuti al monte Sion - Per entrare pienamente nel significato dell'apostolo, dobbiamo osservare , 1. Che la Chiesa, che qui è chiamata la città del Dio vivente, l... [ Continua a leggere ]
All'assemblea generale e alla chiesa dei primogeniti, che sono scritte in cielo, e a Dio giudice di tutti, e agli spiriti dei giusti resi perfetti, All'assemblea generale - Πανηγυρει. Questa parola è unita alla precedente da alcuni dei migliori manoscritti, ed è citata in connessione da molti dei pa... [ Continua a leggere ]
E a Gesù, il mediatore della nuova alleanza, e al sangue dell'aspersione, che parla meglio di _quello di_ Abele. E a Gesù il mediatore della nuova alleanza - L'antica alleanza e il suo mediatore, Mosè, sono passati. Vedi Ebrei 8:13 . La nuova alleanza, cioè il Vangelo, è ormai in vigore, e lo sarà f... [ Continua a leggere ]
Badate di non rifiutare chi parla. Per non se ne scamparono quando rifiutarono Colui che rivelava loro in terra, molto di più _non saremo_ noi _scappare_ , se voltiamo le spalle a colui che _parla;_ dal cielo: See - Βλεπετε· Badate, che non rifiutare Colui - il Signore Gesù, il mediatore della nuova... [ Continua a leggere ]
La cui voce allora fece tremare la terra: ma ora ha promesso, dicendo: Ancora una volta io scuoto non solo la terra, ma anche il cielo. La cui voce poi ha scosso la terra - Vale a dire, al dare la legge sul monte Sinai; e da ciò sembra che fu la voce di Gesù che fece allora tremare la terra, e che f... [ Continua a leggere ]
E questa _parola_ , ancora una volta, significa la rimozione di quelle cose che sono scosse, come di cose che sono fatte, affinché quelle cose che non possono essere scosse possano rimanere. La rimozione di quelle cose che sono scosse - L'intera comunità ebraica, che era stata in uno stato scosso da... [ Continua a leggere ]
Pertanto, ricevendo un regno che non può essere smosso, abbiamo la grazia, mediante la quale possiamo servire Dio in modo gradito con riverenza e santo timore: Riceviamo un regno - La dispensazione evangelica, spesso chiamata regno di Dio e regno dei cieli, perché in esso Dio regna tra gli uomini, e... [ Continua a leggere ]
Perché il nostro Dio _è_ un fuoco divorante. Perché il nostro Dio è un fuoco divorante - L'apostolo cita Deuteronomio 4:24 , e così facendo ci insegna questa grande verità, che il peccato sotto il Vangelo è abominevole agli occhi di Dio come lo era sotto la legge; e che l'uomo che non si adopera per... [ Continua a leggere ]