Ebrei 9:10

Che si trovava solo in carni e bevande, e diverse abbeveratoi, e ordinanze carnali, imposte loro fino al tempo della riforma. Nelle carni e nelle bevande e nei vari lavaggi - aveva già menzionato le offerte eucaristiche e sacrificali, e non rimaneva altro che i diversi tipi di animali puri e impuri che erano usati, o vietati, come articoli di cibo; insieme alle diverse specie o bevande, abluzioni, βαπτισμοις, battesimi, immersioni, aspersioni e abluzioni del corpo e delle vesti, e ordinanze carnali, o cose che riguardavano solo il corpo e non potevano avere alcuna influenza morale sull'anima, a meno che non si consideri in riferimento a quello di cui erano le similitudini, o le figure.

Ordinanze carnali - Δικαιωματα σαρκος· Riti e cerimonie che riguardano solo il corpo. La parola carnale non è usata qui, né quasi in nessuna parte del Nuovo Testamento, in quel senso catacrestico o degradante in cui molti predicatori e professori di cristianesimo si prendono la libertà di usarla.

Imposte su di loro fino al tempo della riforma - Questi riti e cerimonie furono messi in atto, per autorità divina, come rappresentazioni appropriate del sistema evangelico, che dovrebbe riformare e rettificare tutte le cose.

Il tempo della riforma, καιρος διορθωσεως, il tempo della rettifica, significa la dispensazione evangelica, sotto la quale ogni cosa è messa a posto; ogni cosa si riferiva al proprio scopo e fine; la legge cerimoniale adempiuta e abrogata; la legge morale esibita e più strettamente ingiunta; (vedi il sermone del nostro Signore sul monte); e la natura spirituale del culto di Dio insegnata, e la grazia promessa di purificare il cuore: così che, mediante la potenza dello Spirito eterno, tutto ciò che era sbagliato nell'anima è rettificato; gli affetti, le passioni e gli appetiti purificati; l'intelletto illuminato; il giudizio corretto; la volontà raffinata; in una parola, tutte le cose fatte nuove.