Commento biblico di Adam Clarke
Ecclesiaste 1:12
Io, il Predicatore, ero re d'Israele a Gerusalemme. Io il Predicatore ero re - Questo è un verso strano, e non ammette una soluzione facile. È letteralmente: "Io, Chohelet, sono stato re su Israele, a Gerusalemme". Questo libro, come abbiamo già visto, è stato ipotizzato da alcuni che sia stato scritto all'incirca all'epoca in cui Tolomeo Filadelfo formò la sua grande biblioteca ad Alessandria, circa duecentottantacinque anni prima del nostro Lardo; e dalla moltitudine dei Giudei che vi abitavano, e che ricorrevano a quella città per il commercio, si diceva che c'era un Israele ad Alessandria. Vedi l'introduzione.
È stato anche ipotizzato da questo, che se il libro fosse stato scritto da Salomone, avrebbe dovuto essere una pubblicazione postuma. "Io che ero re, continuo ancora a predicarti e ad istruirti." Coloro che suppongono che il libro sia stato scritto dopo la caduta di Salomone, pensano che parli così per umiltà. "Un tempo ero degno del nome di re: ma sono caduto in ogni male; e, sebbene guarito, non sono più degno di questo nome". Temo che questo non sia solido.