Commento biblico di Adam Clarke
Ecclesiaste 2:14
Gli occhi del saggio sono nella sua testa; ma lo stolto cammina nelle tenebre: e anch'io percepii che un avvenimento accade a tutti loro. Gli occhi del saggio, ecc. - Ben espresso da Choheleth: -
"I saggi sono circospetti, pesano maturamente
La conseguenza di ciò che intraprendono,
I buoni fini si propongono e i mezzi più adatti si applicano
Per realizzare i loro progetti."
Ma lo stolto cammina nelle tenebre -
"Ma sciocchi, privati
Della guida della ragione, o nell'oscurità brancolare,
O, senza riflettere come un uomo frenetico,
Chi sull'orlo di un ripido precipizio
Tentativi di correre una corsa con passi sconsiderati,
Corri verso la loro stessa perdizione."
Un evento accade a tutti loro -
"Sebbene ampia la differenza, che cosa ha l'orgoglio umano
Per vantarsi? Anche io stesso ho visto troppo chiaramente,
Quell'unico evento accade a entrambi allo stesso modo;
A vari incidenti della vita esposti,
Senza distinzione: né la saggezza può schermare
Da pericoli, delusioni, dolore e dolore."