Efesini 1:14

Che è la caparra della nostra eredità fino al riscatto del possesso acquistato, a lode della sua gloria. Che è la caparra della nostra eredità - Questo Spirito Santo, che sigilla l'anima con la verità e la giustizia, è la caparra, anticipazione e pegno dell'eredità celeste. E colui che può produrre questo impegno, questa testimonianza dello Spirito, nel giorno del giudizio, avrà un abbondante ingresso nel luogo più santo.

Sull'αρῥαβων, o sul serio, si vedano le note a Genesi 38:17 (nota), ecc., ea 2 Corinzi 1:22 (nota).

La redenzione del possesso acquistato - Cioè, fino al tempo in cui il corpo e l'anima saranno redenti da tutte le loro miserie e glorificati nel regno dei cieli.

Il riscatto del possesso acquistato - Απολυτρωσις της περιποιησεως è variamente inteso; e infatti l'originale è variamente tradotto. Il Dr. Whitby ha osservato che il verbo πεειποιειν significa salvare in vita; e si riferisce il περιποιησις, qui, alla redenzione del corpo dalla corruzione, e alla sua glorificazione finale con l'anima.

Tutti coloro che credono in Cristo Gesù sono considerati suo popolo e proprietà peculiari, e ad essi è promessa la gloria eterna. Lo Spirito di promessa, che è dato loro, è un pegno che avranno una risurrezione dai morti e una beatitudine eterna; la redenzione, o portare alla vita del corpo, non può aver luogo fino al giorno del giudizio, ma lo Spirito Santo promette questa redenzione, ed è ora nei loro cuori una caparra o un pegno di questa completa restaurazione nel grande giorno, che sarà poi essere, in modo speciale, a lode della sua gloria, vale a dire. di Cristo, che li ha comprati con il suo sangue.