Efesini 5:2

E camminate nell'amore, come anche Cristo ci ha amati, e ha dato se stesso per noi in offerta e sacrificio a Dio per un profumo soave. E cammina nell'amore - Lascia che ogni atto della vita sia dettato dall'amore a Dio e all'uomo.

Come Cristo - ci ha amati - dando la vita per i tuoi fratelli, se necessario; senza contare nulla di troppo difficile da fare per promuovere la loro salvezza eterna.

Si è dato per noi - Cristo è morto al posto nostro, diventando così un sacrificio per i nostri peccati.

Un'offerta - Προσφορα· Un'oblazione, un'offerta eucaristica; lo stesso di מנחה Levitico 2:1 , Levitico 2:1 , ecc., che si spiega essere un'offerta fatta al Signore, di fior di farina, con olio e incenso. Significa qualsiasi offerta con la quale è stata espressa gratitudine per le benedizioni temporali ricevute dalla munificenza di Dio.

Un sacrificio - Θυσια· Un sacrificio per il peccato, una vittima per il peccato; lo stesso di זבח zebach, che quasi universalmente significa quell'atto sacrificale in cui il sangue di un animale veniva versato come espiazione per il peccato. Questi termini possono essere giustamente considerati come comprensivi di ogni tipo di sacrificio, offerta e oblazione fatta a Dio per qualsiasi motivo; ed entrambi questi termini sono qui usati con correttezza, perché il disegno dell'apostolo era di rappresentare la sufficienza dell'offerta fatta da Cristo per il peccato del mondo.

E il brano suggerisce fortemente che, come l'uomo è tenuto ad essere grato a Dio per le cose buone di questa vita, così dovrebbe testimoniare quella gratitudine con offerte adeguate; ma avendo peccato contro Dio, ha perso tutte le benedizioni terrene e quelle che vengono dal cielo; e che Gesù Cristo si è dato ὑπερ ἡμων, al posto nostro e per noi, come offerta di gratitudine, προσφορα, che dovevamo al nostro Creatore, e senza la quale non ci si poteva aspettare una continuazione delle benedizioni temporali; e anche come sacrificio per il peccato, θυσια, senza il quale non potremmo mai avvicinarci a Dio, e senza il quale dobbiamo essere puniti con una distruzione eterna dalla presenza di Dio e dalla gloria della sua potenza. Così troviamo che anche le nostre benedizioni temporali provengono da e per mezzo di Gesù Cristo, così come tutte le nostre misericordie spirituali ed eterne.

Per un sapore soave - Εις οσμην ευωδιας· Lo stesso espresso in Genesi 8:21 ; Levitico 1:9 ; Levitico 3:16 : ריח ניהוח ליהוה reiach nichoach laihovah, "un soave profumo per il Signore"; io.

e. un'offerta della sua stessa ricetta, e una di cui era ben contento; e con l'accettazione della quale mostrava di accettare la persona che l'offriva. Il profumo soave si riferisce agli olocausti, i cui fumi salivano dal fuoco nell'atto di ardere; e poiché tali odori sono grati all'uomo, Dio rappresenta se stesso come compiaciuto di essi, quando offerti da un devoto adoratore secondo il proprio appuntamento.