Commento biblico di Adam Clarke
Esdra 1:11
Tutti i vasi d'oro e d'argento furono cinquemilaquattrocento. Tutti questi Sesbazzar allevò con loro dalla cattività che erano stati portati da Babilonia a Gerusalemme. Tutti i vasi - erano cinquemilaquattrocento - Questo luogo è senza dubbio corrotto; qui si dice che la somma di tutti i vasi, di ogni qualità e specie, fosse cinquemilaquattrocento; ma l'enumerazione degli articoli, come riportata in Esdra 1:9 , Esdra 1:10 , dà solo la somma di duemilaquattrocentonovantanove. Ma possiamo correggere questo racconto da 1 Esdra 2:13, 14.
Farò entrambi i conti, in modo che possano essere confrontati insieme.
Esdra 1:9 , Esdra 1:11 1 Esdras Esdra 2:13 , 14 Coppe d'oro 30 Coppe d'oro 1000 Coppe d'argento 1000 Coppe d'argento 1000 Coltelli 29 Incensieri d'argento 29 Bacinelle d'oro 30 Fiale d'oro 30 Coppe d'argento di seconda scelta 410 Fiale d'argento 2410 Altro navi 1000 Altre navi 1000 Detto essere 5400 - solo 2499 Totale 5469 Differenza del primo conto da se stesso: 2901 Differenza del secondo conto dal primo: 69
Secondo, quindi, la somma totale in Ezra, la somma totale in Esdras è solo 69 diversa. Vedi il prossimo capitolo, Esdra 2 (nota).
Si può dire che le navi ammontassero effettivamente a 5400, e che solo il capo di esse fosse destinato a essere specificato; e questi ammontano a 2499; ma che non era disegno di Esdra inserire il tutto; e che il nono versetto dovrebbe essere considerato come affermante, E del capo di essi, cioè gli oggetti d'oro e d'argento, questo è il numero. Ma l'espressione in Esdra 1:10 , altri vasi, mette da parte questa congettura: il luogo è più manifestamente corrotto.
Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].