Esdra 2:2

Che venne con Zorobabele: Jeshua, Neemia, Seraiah, Reelaiah, Mardocheo, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah. Il numero degli uomini del popolo d'Israele: Che venne con Zorobabele - Ci sono molte difficoltà in questa tavola dei nomi; ma poiché ne abbiamo non meno di tre copie, quelle contenute qui in Esdra 2:1 , una seconda in Nehemia 7:6 e una terza in 1 Esdra 5:7-43, dopo un attento esame essi si troverà a correggersi a vicenda. Anche le versioni, e le Variae Lectiones di Kennicott e De Rossi, fanno molto per armonizzare i nomi.

Sebbene la somma totale alla fine di ciascuna di queste enumerazioni sia uguale, vale a dire 42.360, tuttavia i particolari calcolati fanno in Esdra solo 29.818, e in Nehemia 31 .089 . Troviamo che Neemia menziona 1765 persone che non sono in Esdra, ed Esdra ne ha 494 non menzionate da Neemia. Il signor Alting pensa che questa circostanza, che sembra rendere impossibile ogni speranza di riconciliarli, sia proprio il punto in cui possono essere riconciliati; perché se aggiungiamo l'eccedenza di Esdra alla somma in Neemia, e l'eccedenza di Neemia al numero in Esdra, i numeri saranno uguali.

Così: -

Il numero in Esdra 29 .818 Surplus in Nehemia 1 1.765 Somma totale 31.583

Il numero in Nehemia 31 31.089 L'eccedenza in Ezra 494 Somma totale 31.583

Se sottraiamo questa somma 31.583 da 42.360, avremo una deficienza di 10.777 dai numeri così riassunti nel testo; e questi non sono nominati qui, o perché i loro registri non sono stati trovati, o non erano di Giuda e Beniamino, le tribù particolarmente interessate, ma delle altre tribù israelite; vedere Esdra 2:36 .