Commento biblico di Adam Clarke
Esdra 9:2
Poiché hanno preso delle loro figlie per sé e per i loro figli: così che la santa progenie si è mischiata con il popolo di quei paesi : sì, la mano dei principi e dei governanti è stata la principale in questa trasgressione. È stato il capo di questa trasgressione - Coloro che sono i primi uomini sono stati i colpevoli più capitali; così Virgilio, Aen. ix. 783: -
Unus homo, vestris, o cives, undique septus
Aggeribus, tantas strages impune per urbem Ediderit?
Juvenum primos tot miserit orco?
"Uno, e rinchiuso entro le tue mura,
Un guerriero imprigionato imprigionato, sconfiggere tutto?
Stai calmo, guardi e vedi il nemico furioso
Immergete folle di eroi nelle ombre sottostanti!"
Pitt.
I primi della giovinezza troiana erano il capo, il più illustre; così diciamo i primi uomini del regno per i nobili, ecc.