E tutta la raunanza de' figliuoli d'Israele partì dal deserto di Sin, dopo i loro viaggi, secondo il comandamento dell'Eterno, e si accampò a Refidim; e _non_ c'era acqua da bere per il popolo. Pitch in Refidim - In Numeri 33:12 è detto che quando gli Israeliti vennero da Sin si accamparono a Dophka... [ Continua a leggere ]
Perciò il popolo rimproverò Mosè e disse: Dacci dell'acqua che possiamo bere. E Mosè disse loro: Perché mi rimproverate? perché tentate il Signore? Perché rimproverarmi? - Dio è il tuo capo, lamentati con lui; Perché tentate il Signore? Essendo lui il tuo capo, tutti i tuoi mormorii contro di me li... [ Continua a leggere ]
E là il popolo aveva sete d'acqua; e il popolo mormorò contro Mosè, e disse: Perché _è_ questo _che_ ci hai fatto uscire dall'Egitto, per far morire di sete noi, i nostri figli e il nostro bestiame? E il popolo mormorò - Il lettore non deve dimenticare ciò che è stato così spesso notato in merito al... [ Continua a leggere ]
E Mosè gridò al SIGNORE, dicendo: Che cosa farò a questo popolo? sono quasi pronti a lapidarmi.... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno disse a Mosè: "Va' davanti al popolo e prendi con te degli anziani d'Israele; e prendi in mano la tua verga, con la quale hai percosso il fiume, e va'.... [ Continua a leggere ]
Ecco, io starò davanti a te là sulla roccia in Horeb; e tu percuoterai la roccia, e ne uscirà acqua, che il popolo potrà bere. E Mosè fece così agli occhi degli anziani d'Israele. Io starò davanti a te là, sulla roccia in Horeb - La roccia, הצור hatstsur. Sembra che Dio avesse diretto l'attenzione d... [ Continua a leggere ]
E chiamò il luogo Massah e Meribah, a motivo dei rimproveri dei figli d'Israele, e perché avevano tentato l'Eterno, dicendo: L'Eterno è in mezzo a noi o no? Chiamò il nome del luogo Massah, e Meribah - מסה Massah significa tentazione o prova; e Meribah, contesa o controversia. Da 1 Corinzi 10:4 , ap... [ Continua a leggere ]
Poi venne Amalek e combatté contro Israele a Refidim. Poi venne Amalek, e combatté con Israele - Sembra che gli Amaleciti abbiano attaccato gli Israeliti nello stesso modo e per gli stessi motivi con cui gli Arabi erranti attaccano le carovane che annualmente attraversano lo stesso deserto. Non semb... [ Continua a leggere ]
E Mosè disse a Giosuè: Scegli noi uomini, ed esci, combatti con Amalek: domani starò in cima al monte con la verga di Dio in mano. Mosè disse a Giosuè - Questo è il primo luogo in cui viene menzionato Giosuè figlio di Nun: è ben nota la parte illustre che ebbe negli affari ebraici, fino all'insediam... [ Continua a leggere ]
Così Giosuè fece come Mosè gli aveva detto, e combatté contro Amalek; e Mosè, Aronne e Cur salirono in cima al monte. Mosè, Aaronne e Hur salirono - È probabile che l'Hur menzionato qui sia lo stesso di quell'Hur menzionato in 1 Cronache 2:19 , che dalla cronologia in quel capitolo sembra essere il... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando Mosè alzò la mano, prevalse Israele; e quando abbassò la mano, prevalse Amalek. Quando Mosè alzò la mano - Non possiamo comprendere questa transazione in alcun modo letterale; perché alzare o abbassare le mani di Mosè non poteva, umanamente parlando, influenzare la battaglia. È... [ Continua a leggere ]
Ma le mani di Mosè _erano_ pesanti; ed essi presero una pietra, e mettere _esso_ sotto di lui, e lui cavalcava; e Aaronne e Hur alzarono le mani, l'uno da un lato e l'altro dall'altro; e le sue mani rimasero ferme fino al tramonto del sole.... [ Continua a leggere ]
E Giosuè mise a fil di spada Amalek e il suo popolo. Giosuè sconfisse Amalek e il suo popolo - Amalek potrebbe essere stato il nome del sovrano di questo popolo continuato dal loro antenato, (vedi Clarke su Esodo 17:8 (nota)), poiché Faraone era il nome di tutti i re successivi in Egitto. Se quest... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Mosè: Scrivi questo _per_ un memoriale in un libro, e provare _che_ alle orecchie di Giosuè che io del tutto messo fuori il ricordo di Amalek di sotto al cielo. Scrivi questo per un memoriale in un libro - Questa è la prima menzione della scrittura registrata: cosa significasse,... [ Continua a leggere ]
E Mosè edificò un altare e lo chiamò Geovanissi: Geova-nissi - Geova è il mio vessillo o stendardo. Le mani e la verga di Mosè erano alzate come i soldati sono soliti alzare i loro stendardi in tempo di battaglia; e poiché questi stendardi portano le armi del paese, si dice che i soldati combattano... [ Continua a leggere ]
Poiché egli disse: Poiché l'Eterno ha giurato _che_ l'Eterno _farà_ guerra ad Amalek di generazione in generazione. Il Signore ha giurato che il Signore farà guerra ad Amalek, ecc. - Questa non è una traduzione delle parole כי יד על כס יה מלחמה ki yad al kes yah milckamah, che sono state variamente... [ Continua a leggere ]