Esodo 19:23

E Mosè disse all'Eterno: «Il popolo non può salire sul monte Sinai, perché tu ce l'hai comandato dicendo: Stabilisci dei limiti intorno al monte e santificalo». Il popolo non può salire - O perché gli era stato così solennemente proibito da non osare, con la pena della morte istantanea davanti ai loro occhi, trasgredire il comando Divino; oppure i limiti che erano fissati intorno al monte erano tali da rendere fisicamente impossibile il loro passaggio.

E santificalo - וקדשהי vekiddashio. Qui la parola קדש kadash è presa nel suo senso letterale proprio, a significare la separazione di una cosa, persona o luogo, da tutti gli usi profani o comuni, e dedicarla a scopi sacri.